edit (to)
redigovat
redigera
bearbeiten
redigere
bewerken
rédiger
editar
To modify or add to a text, or to update existing material such as cue lists, video, software, pictures, plots, etc.
Odborně pozměnit text nebo software tak aby výsledek změny přizpěl k lepšímu zpracování či funkci daného tématu nebo zadání.
Modificar o añadir a un texto o actualizar otro material a una entidad existente; por ejemplo listas de efectos vídeo software imágenes gráficos etc.
Text Software Bilder Pläne oder anders Material verändern oder ergänzen
Het aanpassen van een tekst of andere bestaande materialen zoals standenlijsten, beeldmateriaal, software, …
éditer
diriger
editovat
redigieren
herausgeben
redigeren
bearbeta
comporre