table saw
type: Item
label: stolni kotoučová pila @cs
label: bordssåg @sv
label: Tischsäge @de
label: tafelcirkelzaag @nl
label: sierra de mesa @es
description: A large cutting tool mounted within a table to cut into wide materials such as sheets of plywood or plexiglass.
description: Stroj určený k řezání dřeva kovů či dalších materiálů. Skládá z ozubeného kovového disku a poháněcího mechanismu který disk roztáčí. @cs
description: Una herramienta de corte montada dentro de una mesa para cortar materiales muy anchos tales como láminas de contrachapado o de plexiglás. @es
description: Sägeblatt in eiem Tisch eingabaut @de
description: Een groot snijgereedschap gemonteerd op een tafel om grote platen van materiaal zoals multiplex te verzagen. @nl
alternative label: cirkulárka @cs
DTW_ID: 141543
DTW_ID_old: 2646
courtesy of: Digital Theatre Words Team OISTAT
DTW_creation_date: 2013-08-03T00:00:00Z
DTW_word_group_ID: 11
Field: stage mechanics and sets
Type of information: equipment
subclass of: saw
historical term: table saw
historical term: stolni kotoučová pila @cs
historical term: tafelcirkelzaag @nl
historical term: Tischsäge @de
historical term: sierra de mesa @es
historical term: bordssåg @sv
Wikidata source: Q2365675