bolt cutter
type: Item
label: nůžky na plech @cs
label: bultsax @sv
label: Bolzenschneider @de
label: tronca-bulloni @it
label: betonschaar @nl
label: cisaille @fr
label: cizalla @es
description: A cutting tool with long handles, short blades which works with compound hinges to cut chain or bolts.
description: Nástroj fungující na principu oboustranné páky určený ke stříhání tenkého plechu. @cs
description: Una herramienta de corte con mangos largos hojas cortas y con bisagras compuestas para cortar la cadenas o pernos. @es
description: Zange für das Zerteilen von Metall. Meist ist eine durch Muskelkraft mit beiden Armen betriebene tragbare Variante gemeint. @de
description: Zware kniptang met lange armen en korte bladen die door middel van samengestelde scharnieren kettingen of bouten kan doorknippen. @nl
DTW_ID: 140493
DTW_ID_old: 499
courtesy of: Digital Theatre Words Team OISTAT
DTW_creation_date: 2013-08-03T00:00:00Z
DTW_word_group_ID: 11
Field: stage mechanics and sets
Type of information: equipment
subclass of: cutting tool
historical term: bolt cutter
historical term: nůžky na plech @cs
historical term: tronca-bulloni @it
historical term: betonschaar @nl
historical term: Bolzenschneider @de
historical term: cizalla @es
historical term: bultsax @sv
historical term: cisaille @fr
Wikidata source: Q1253857