paint size
kašírování
grunda
Grundierung
fondo
grondverf
peinture à la détrempe
apresto
A glue mixture applied to new canvas prior to painting to tighten the canvas and provide a better surface on which to paint.
Proces vytváření povrchové ochranné nebo dekorativní vrstvy která zároveń zlepšuje užitné vlastnosti.
Una mezcla de cola aplicada a un lienzo nuevo antes de pintar para tensar el lienzo y proporcionar una mejor superficie sobre la que pintar.
Flüssigkeit welche vor dem Vorgang des Lackierens auf eine Oberfläche aufgetragen wird damit die eigentliche Farbe besser haften kann.
Eerste verflaag om materiaal voor beschildering voor te bereiden zodat de uiteindelijke dekverf beter zou hechten. Nieuw doek wordt bijvoorbeeld met een lijmmengsel voorbereid metaal wordt eerst tegen corosie beschermd met een meniesoort.
sizing
Grundfarbe