rehearsal flat
zkouškový paraván
bastidor de ensayo
Probenwand
quinta (armata) per prove
repetitievak
chassis de répétition
repetitionsskärm
A self standing movable wall unit, to represent scenery, used for rehearsals.
Paraván používaný ve zkoušce namísto stěny která je součástí scénického návrhu.
Bastidor de medidas estandarizadas que se usa en los ensayos por lo general antes de pasar a los ensayos en el escenario con los elementos escénicos reales a ser utilizados en la representación.
Bewegliche Wand für die Nutzung bei szenischen Proben.
Een zelfstandig en verplaatsbare wand gebruikt tijdens repetities die de echte dekorstukken moeten voorstellen.
trasto de ensayo