rehearsal flat
type: Item
label: zkouškový paraván @cs
label: bastidor de ensayo @es
label: Probenwand @de
label: quinta (armata) per prove @it
label: repetitievak @nl
label: chassis de répétition @fr
label: repetitionsskärm @sv
description: A self standing movable wall unit, to represent scenery, used for rehearsals.
description: Paraván používaný ve zkoušce namísto stěny která je součástí scénického návrhu. @cs
description: Bastidor de medidas estandarizadas que se usa en los ensayos por lo general antes de pasar a los ensayos en el escenario con los elementos escénicos reales a ser utilizados en la representación. @es
description: Bewegliche Wand für die Nutzung bei szenischen Proben. @de
description: Een zelfstandig en verplaatsbare wand gebruikt tijdens repetities die de echte dekorstukken moeten voorstellen. @nl
alternative label: trasto de ensayo @es
DTW_ID: 140308
DTW_ID_old: 313
courtesy of: Digital Theatre Words Team OISTAT
DTW_creation_date: 2013-08-03T00:00:00Z
DTW_word_group_ID: 11
Field: stage mechanics and sets
Type of information: equipment
subclass of: flat
historical term: rehearsal flat
historical term: zkouškový paraván @cs
historical term: quinta (armata) per prove @it
historical term: repetitievak @nl
historical term: Probenwand @de
historical term: bastidor de ensayo @es
historical term: repetitionsskärm @sv
historical term: chassis de répétition @fr