side masking
postranní vykrytí
Seitenabdeckung
teletta traguardo
zijzwart
cache latérale
sidointäckning
bastidores laterales
Scenic elements that block the audiences view of the off stage areas, often black flats or curtains.
Vykrytí technických zázemí v obou bočních částech jeviště.
Conjunto de cortinas o bastidores generalmente negras que cubren los desafores de ambos lados de la escena.
Wände oder Vorhänge an den Seiten der Bühne um die Einsicht zu verdecken.
gordijnen aan zijkant toneel om het zicht op het zijtoneel te onttrekken
Schals