air caster
type: Item
label: vzduchový polštář @cs
label: Luftkissen @de
label: cuscino pneumatico @it
label: luchtkussen @nl
label: coussin d’air (pneumatique) @fr
label: luftkudde @sv
label: cojín neumático @es
description: A pneumatic lifting device used to move heavy loads on flat non-porous stage surfaces easily with no friction.
description: Pneumatické zvedací zařízení které se používá k snadnějsímu posunováníí těžkých kusů po rovné neporézní podlaze. @cs
description: Un dispositivo de elevación neumática utilizado para mover fácilmente sin fricción cargas pesadas sobre superficies planas y no porosas . @es
description: pneumatische Hebevorrichtung @de
description: Een pneumatische hefinrichting gebruikt om zware lasten op vlakke niet-poreuze ondergronden gemakkelijk te verplaatsen zonder wrijving door op een kleine afstand van die ondergrond te drijven dankzij het gebruik van lucht. @nl
alternative label: colchón neumático @es
DTW_ID: 140228
DTW_ID_old: 233
courtesy of: Digital Theatre Words Team OISTAT
DTW_creation_date: 2013-08-03T00:00:00Z
DTW_word_group_ID: 11
Field: stage mechanics and sets
Type of information: equipment
is part of: stage wagon
historical term: air caster
historical term: vzduchový polštář @cs
historical term: cuscino pneumatico @it
historical term: luchtkussen @nl
historical term: Luftkissen @de
historical term: cojín neumático @es
historical term: luftkudde @sv
historical term: coussin d’air (pneumatique) @fr
Wikidata source: Q4698304