parallel platform
type: Item
label: praktikábl @cs
label: tarima con armilla plegable @es
label: Praktikabel @de
label: praticabile cernierato @it
label: klapkooi @nl
label: estrade @fr
label: gradäng med vikbar sarg @sv
description: A platform with a removalbe lid which sits on a support; the support itself is foldable for easy transportation.
description: Praktikábl je jednou z hlavních součástí scénického fundusu je to pomocný přenosný podstavec který se skládá z rozkládacího rámu a vrchní desky.Systém praktikáblů umožňuje členit jeviště ve svislém směru. @cs
description: Una plataforma con una tapa removible sobre una armilla plegable para su fácil almacenamiento y transporte. @es
description: Zerlegbares Bühnenpodest für variierende Aufbauten mit faltbarem Unterbau. @de
description: opvouwbare praktikabel @nl
alternative label: parallel
alternative label: gate leg
alternative label: practicable @fr
alternative label: Podest @de
alternative label: practicable plegable @es
DTW_ID: 140147
DTW_ID_old: 150
courtesy of: Digital Theatre Words Team OISTAT
DTW_creation_date: 2013-08-03T00:00:00Z
DTW_word_group_ID: 11
Field: stage mechanics and sets
Type of information: equipment
subclass of: podium
historical term: parallel platform
historical term: praktikábl @cs
historical term: praticabile cernierato @it
historical term: klapkooi @nl
historical term: Praktikabel @de
historical term: tarima con armilla plegable @es
historical term: gradäng med vikbar sarg @sv
historical term: estrade @fr