curtain
type: Item
label: hlavní opona @cs
label: Hauptvorhang @de
label: doek @nl
label: huvudridå @sv
label: telón @es
description: A large drape of cloth hung on stage so it fully or partially covers the stage and hides the backstage areas from the audience�s view.
description: Těžká sametová nebo historická malovaná opona oddělující prostor před jevištěm a za jevištěm. Slouží k zakrytí scény. @cs
description: Lienzo grande suspendido verticalmente desde las alturas que cubre total o parcialmente el escenario y que se utiliza con distintos propósitos escénicos. @es
description: Standard Vorhang um die Bühne zu verdecken. @de
description: Een groot stuk stof opgehangen op het podium zodat het geheel of gedeeltelijk het podium bestrijkt het achtertoneel verbergt voor het publiek. @nl
alternative label: Vorhang @de
alternative label: cortina @es
DTW_ID: 140097
DTW_ID_old: 98
courtesy of: Digital Theatre Words Team OISTAT
DTW_creation_date: 2013-08-03T00:00:00Z
DTW_word_group_ID: 11
Field: stage mechanics and sets
Type of information: equipment
subclass of: soft goods
historical term: curtain
historical term: hlavní opona @cs
historical term: doek @nl
historical term: Hauptvorhang @de
historical term: telón @es
historical term: huvudridå @sv
historical term: Curtains