{"entities":{"Q4255":{"pageid":4154,"ns":120,"title":"Item:Q4255","lastrevid":436980,"modified":"2023-10-18T06:47:32Z","type":"item","id":"Q4255","labels":{"en":{"language":"en","value":"border"},"cs":{"language":"cs","value":"sufita"},"de":{"language":"de","value":"Soffitte"},"it":{"language":"it","value":"soffitto"},"nl":{"language":"nl","value":"fries"},"fr":{"language":"fr","value":"frise"},"sv":{"language":"sv","value":"suffit"},"es":{"language":"es","value":"bambalina"}},"descriptions":{"en":{"language":"en","value":"Drapery or scenic unit hanging across the stage above the acting area to visually hide the lights and items in the fly loft."},"cs":{"language":"cs","value":"Pruh \u010dern\u00e9ho sametu neboli \u0161\u00e1la je sou\u010d\u00e1st\u00ed sc\u00e9nick\u00e9ho horizont\u00e1ln\u00edho vykryt\u00ed. Slou\u017e\u00ed k zakryt\u00ed provazi\u0161t\u011b."},"es":{"language":"es","value":"Elemento textil o de otro material que suspendido por encima del \u00e1rea de actuaci\u00f3n y paralelo a la embocadura afora las luces y otros elementos en las alturas."},"de":{"language":"de","value":"Schmaler oft schwarzer b\u00fchnenbreiter Vorhang welcher Scheinwerfer und B\u00fchnenbildteile im Verhang verdeckt."},"nl":{"language":"nl","value":"horizontale strook gordijn in het toneelhuis"}},"aliases":{"en":[{"language":"en","value":"curtain border"}],"sv":[{"language":"sv","value":"tak"}]},"claims":{"P144":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P144","datavalue":{"value":"140083","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q4255$4E49A258-6C20-4EBF-AF6F-06C1D01099F4","rank":"normal"}],"P145":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P145","datavalue":{"value":"84","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q4255$C7C94C8E-F951-4E67-BC2D-9530E4C7BA55","rank":"normal"}],"P148":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P148","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":2616,"id":"Q2616"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q4255$833E638A-A1B7-4714-A706-FAC4F9267322","rank":"normal"}],"P146":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P146","datavalue":{"value":{"time":"+2013-08-03T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"},"type":"statement","id":"Q4255$80963E64-7BD3-4443-B423-D96AD6B2DB7D","rank":"normal"}],"P147":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P147","datavalue":{"value":"11","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q4255$3FC3EDC3-2D7E-4B15-99D5-098F4BDBE293","rank":"normal"}],"P19":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P19","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":21,"id":"Q21"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q4255$FE1DDE2F-F72F-45F8-B3E0-6AF7F8BB1FBD","rank":"normal"}],"P11":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P11","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":50,"id":"Q50"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","qualifiers":{"P50":[{"snaktype":"value","property":"P50","hash":"6c5112b767110dab25896baf71933a3687eb2c6e","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3758,"id":"Q3758"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P50"],"id":"Q4255$F1BE5162-0E88-4EBD-BB7D-D03CB5C65052","rank":"normal"}],"P33":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P33","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3758,"id":"Q3758"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q4255$03C63B01-6DB2-4E18-BC22-F95D046B4F20","rank":"normal"}],"P170":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P170","datavalue":{"value":{"text":"border","language":"en"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","qualifiers":{"P171":[{"snaktype":"value","property":"P171","hash":"85ed879d4b2ed4356c09aa011c55de1fb5a33749","datavalue":{"value":{"text":"Drapery or scenic unit hanging across the stage above the acting area to visually hide the lights and items in the fly loft.","language":"en"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"}],"P63":[{"snaktype":"value","property":"P63","hash":"5b2fba962ea14cade59c6f1e5106d40e912619b4","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":20190,"id":"Q20190"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P40":[{"snaktype":"value","property":"P40","hash":"cbfe1ddab1c0f3162c00364b0c87e317a6faaabd","datavalue":{"value":{"time":"+2013-08-03T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}],"P179":[{"snaktype":"value","property":"P179","hash":"d298cbd650ed56eca682e0375bf70dce4b178f9c","datavalue":{"value":{"text":"curtain border","language":"en"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"}]},"qualifiers-order":["P171","P63","P40","P179"],"id":"Q4255$4D4E08A3-107A-4FB2-84C8-839D9F1ECADF","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P170","datavalue":{"value":{"text":"sufita","language":"cs"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","qualifiers":{"P171":[{"snaktype":"value","property":"P171","hash":"f7dd0bcac55abcc5a5e9bbdd2c53c8866f499d14","datavalue":{"value":{"text":"Pruh \u010dern\u00e9ho sametu neboli \u0161\u00e1la je sou\u010d\u00e1st\u00ed sc\u00e9nick\u00e9ho horizont\u00e1ln\u00edho vykryt\u00ed. Slou\u017e\u00ed k zakryt\u00ed provazi\u0161t\u011b.","language":"cs"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"}],"P63":[{"snaktype":"value","property":"P63","hash":"5b2fba962ea14cade59c6f1e5106d40e912619b4","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":20190,"id":"Q20190"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P40":[{"snaktype":"value","property":"P40","hash":"cbfe1ddab1c0f3162c00364b0c87e317a6faaabd","datavalue":{"value":{"time":"+2013-08-03T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"qualifiers-order":["P171","P63","P40"],"id":"Q4255$7FC886A4-3B9E-4F36-8464-912138FF1B47","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P170","datavalue":{"value":{"text":"soffitto","language":"it"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","qualifiers":{"P63":[{"snaktype":"value","property":"P63","hash":"5b2fba962ea14cade59c6f1e5106d40e912619b4","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":20190,"id":"Q20190"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P40":[{"snaktype":"value","property":"P40","hash":"cbfe1ddab1c0f3162c00364b0c87e317a6faaabd","datavalue":{"value":{"time":"+2013-08-03T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"qualifiers-order":["P63","P40"],"id":"Q4255$CD234EDB-457A-4962-B834-141B38E112A0","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P170","datavalue":{"value":{"text":"fries","language":"nl"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","qualifiers":{"P171":[{"snaktype":"value","property":"P171","hash":"22af597f7c94930612985a0175c8acf4ee811f5b","datavalue":{"value":{"text":"horizontale strook gordijn in het toneelhuis","language":"nl"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"}],"P63":[{"snaktype":"value","property":"P63","hash":"5b2fba962ea14cade59c6f1e5106d40e912619b4","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":20190,"id":"Q20190"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P40":[{"snaktype":"value","property":"P40","hash":"cbfe1ddab1c0f3162c00364b0c87e317a6faaabd","datavalue":{"value":{"time":"+2013-08-03T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"qualifiers-order":["P171","P63","P40"],"id":"Q4255$3DD56AFF-F9AE-40A4-8606-2F0EE68061BD","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P170","datavalue":{"value":{"text":"Soffitte","language":"de"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","qualifiers":{"P171":[{"snaktype":"value","property":"P171","hash":"6f0a28515b161b084e7df239368e16205c1d4d59","datavalue":{"value":{"text":"Schmaler oft schwarzer b\u00fchnenbreiter Vorhang welcher Scheinwerfer und B\u00fchnenbildteile im Verhang verdeckt.","language":"de"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"}],"P63":[{"snaktype":"value","property":"P63","hash":"5b2fba962ea14cade59c6f1e5106d40e912619b4","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":20190,"id":"Q20190"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P40":[{"snaktype":"value","property":"P40","hash":"cbfe1ddab1c0f3162c00364b0c87e317a6faaabd","datavalue":{"value":{"time":"+2013-08-03T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"qualifiers-order":["P171","P63","P40"],"id":"Q4255$717347F0-078B-41F6-98AE-037418EE8DA0","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P170","datavalue":{"value":{"text":"bambalina","language":"es"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","qualifiers":{"P171":[{"snaktype":"value","property":"P171","hash":"9220a5a46dcd49b87b238863e6cb448e9af16197","datavalue":{"value":{"text":"Elemento textil o de otro material que suspendido por encima del \u00e1rea de actuaci\u00f3n y paralelo a la embocadura afora las luces y otros elementos en las alturas.","language":"es"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"}],"P63":[{"snaktype":"value","property":"P63","hash":"5b2fba962ea14cade59c6f1e5106d40e912619b4","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":20190,"id":"Q20190"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P40":[{"snaktype":"value","property":"P40","hash":"cbfe1ddab1c0f3162c00364b0c87e317a6faaabd","datavalue":{"value":{"time":"+2013-08-03T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"qualifiers-order":["P171","P63","P40"],"id":"Q4255$D8891461-6E7B-4E50-86A4-FB1B79E460CA","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P170","datavalue":{"value":{"text":"suffit","language":"sv"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","qualifiers":{"P63":[{"snaktype":"value","property":"P63","hash":"5b2fba962ea14cade59c6f1e5106d40e912619b4","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":20190,"id":"Q20190"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P40":[{"snaktype":"value","property":"P40","hash":"cbfe1ddab1c0f3162c00364b0c87e317a6faaabd","datavalue":{"value":{"time":"+2013-08-03T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}],"P179":[{"snaktype":"value","property":"P179","hash":"85fd9f98f4e87a84dde1602b99ccbde7d7812e31","datavalue":{"value":{"text":"tak","language":"sv"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"}]},"qualifiers-order":["P63","P40","P179"],"id":"Q4255$CA609ADA-5BC6-4E22-AA21-F33348C8F7BE","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P170","datavalue":{"value":{"text":"frise","language":"fr"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","qualifiers":{"P63":[{"snaktype":"value","property":"P63","hash":"5b2fba962ea14cade59c6f1e5106d40e912619b4","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":20190,"id":"Q20190"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P40":[{"snaktype":"value","property":"P40","hash":"cbfe1ddab1c0f3162c00364b0c87e317a6faaabd","datavalue":{"value":{"time":"+2013-08-03T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"qualifiers-order":["P63","P40"],"id":"Q4255$37903C11-A34C-4E48-B4D3-E5CDFA727D6E","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P170","datavalue":{"value":{"text":"Border","language":"en"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","qualifiers":{"P171":[{"snaktype":"value","property":"P171","hash":"800e0ac131c18657d62efa586d41f230d7db2f5b","datavalue":{"value":{"text":"Narrow strip of painted canvas suspended from above stage and running parallel with top of proscenium. It is used to screen lights, and usually represents ceiling, sky, or branches of trees.","language":"en"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"}],"P63":[{"snaktype":"value","property":"P63","hash":"fcb051bbeec882262210d097b0db55b5414b4eca","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":22992,"id":"Q22992"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P40":[{"snaktype":"value","property":"P40","hash":"cd6aa0344922ede39d14d58f43328b28fea3480b","datavalue":{"value":{"time":"+1923-01-01T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":9,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"qualifiers-order":["P171","P63","P40"],"id":"Q4255$CC72BB20-674E-4ABA-B729-869009909F75","rank":"normal"}]},"sitelinks":[]}}}