sound curtain
Schalldecke
geluidsdoek
krycí opona
ljudridå
telón acústico
A heavy curtain placed immediately upstage of the main drape to reduce the sound of a noisy scene change.
Usualmente un telón pesado ubicado justo por detrás de la cortina principal para reducir el sonido de un ruidoso cambio de escena.
Dichter Schallschluckender Vorhang welcher hinter dem Hauptvorhang geschlossen wird um Umbaugeräusche zu dämpfen.
Sametová opona (většinou černá) která je obvykle umístěna hned za hlavní oponou. Slouží k utlumení hluku nebo k zakrytí scénických změn.
zwaar akoestisch doek voor geluidreflectie of absorptie
akoestisch doek