chalk powder
type: Item
label: krejčovská křída v prášku @cs
label: Kreidepulver @de
label: polvere di gesso @it
label: talkpoeder @nl
label: kritpuder @sv
label: polvo de tiza @es
description: A material used in a hem marking device to temporarily mark a hem during the fitting process.
description: Ett pulver som används i en liten behållare till en mätsticka där kjolars och klänningarnas fållar markeras av med. Genom att trycka på blalongen blåses pulvret ut på tyget som ska markeras. Finns i olika färger @sv
description: Utilizado en un dispositivo para marcar temporalmente un dobladillo en el proceso de pruebas. @es
description: pulverisierte Kreide die während der Anprobe mit einem Spezialgerät aufpustet wird um zum Beispiel auf einen Rock seine Länge festzulegen @de
description: Polvere utilizzata per segnare temporaneamente un orlo durante una prova (costume). @it
description: poeder dat in de pas gebruikt wordt om de zoom aan te duiden @nl
description: Slouží k značkování látky při zejména při výrobě dekorativních pokrývek (quiltů). V čechách není zvykem používat křídu ve formě prášku. @cs
DTW_ID: 141945
DTW_ID_old: added 40
courtesy of: Digital Theatre Words Team OISTAT
DTW_creation_date: 2013-08-03T00:00:00Z
DTW_word_group_ID: 10
Field: Costume, hair and make-up
historical term: chalk powder
historical term: krejčovská křída v prášku @cs
historical term: polvere di gesso @it
historical term: talkpoeder @nl
historical term: Kreidepulver @de
historical term: polvo de tiza @es
historical term: kritpuder @sv
Type of information: term