shears
type: Item
label: tijeras de sastre @es
label: Schere @de
label: forbici @it
label: kleermakersschaar @nl
label: velké krejčovské nůžky @cs
label: Kraftigare sax. Anväds för att klippa kraftigare material med. @sv
description: A two-bladed cutting instrument with the finger loops at and above the plane of the blades,usually used to cut fabric for costumes.
description: Ett ledat tvåbladigt metallinstument som hålls med ena handes tumme och fingrar såsom saxen men är oftas större och tyngre. Det ena bladet kan vila på underlaget (bordet) vid användning @sv
description: Un instrumento de corte de dos hojas con los ojos para los dedos por encima del plano de las hojas. Normalmente se utiliza para cortar trajes de la tela. El diseño de mangos doblados permite un corte uniforme y menos fatigoso. @es
description: groter en zwaarder dan een schaar met uitsparingen voor de duim en een grotere uitsparing voor de vier vingers deze staan in een lichte hoek ten opzichte van de bladen zodat deze op de tafel rust om stof te knippen @nl
alternative label: tailor shears
DTW_ID: 140926
DTW_ID_old: 00931A
courtesy of: Digital Theatre Words Team OISTAT
DTW_creation_date: 2013-08-03T00:00:00Z
DTW_word_group_ID: 10
Field: Costume, hair and make-up
Type of information: equipment
subclass of: costume tool
historical term: shears
historical term: velké krejčovské nůžky @cs
historical term: forbici @it
historical term: kleermakersschaar @nl
historical term: Schere @de
historical term: tijeras de sastre @es
historical term: Kraftigare sax. Anväds för att klippa kraftigare material med. @sv
Wikidata source: Q111337721