scissors
type: Item
label: nůžky @cs
label: tijeras @es
label: Schere @de
label: forbici @it
label: schaar @nl
label: ciseaux @fr
label: sax @sv
description: A two-bladed cutting instrument with the finger loops directly behind the blades, often designed for particular tasks such as cutting thread, crafts, fabric, paper etc.
description: Ocelový nástroj sloužící k oddělování materiálů složený ze dvou ostrých k sobě těsně přiléhajících čepelí. Nástroj fungující na principu oboustranné páky. @cs
description: Un instrumento de corte de dos hojas con los ojos para los dedos directamente detrás de las cuchillas. A menudo diseñadas para tareas específicas (corte de hilos artesanías papel). @es
description: werkzeug mit zwei Klingen zum Schneiden von Stoffen @de
description: metalen werktuig bestaande uit twee bladen met uitsparingen voor twee vingers om te knippen @nl
description: Ett tvåbladigt skärinstrument i metall gjord för att kunna hållas i en hand med tummen i det ena bladet slutände och handens fingrar i det andra änden på bladet. På så sätt föres de båda bladen ihop och materialet som ska skäras skärs av. @sv
alternative label: tailor scissors
DTW_ID: 140925
DTW_ID_old: 931
courtesy of: Digital Theatre Words Team OISTAT
DTW_creation_date: 2013-08-03T00:00:00Z
DTW_word_group_ID: 10
Field: Costume, hair and make-up
Type of information: equipment
subclass of: costume tool
historical term: scissors
historical term: nůžky @cs
historical term: forbici @it
historical term: schaar @nl
historical term: Schere @de
historical term: tijeras @es
historical term: sax @sv
historical term: ciseaux @fr
Wikidata source: Q40847