dye (to)
type: Item
label: barvit @cs
label: teñir @es
label: färben @de
label: tingere @it
label: verven @nl
label: teindre @fr
label: färga @sv
description: A process of coloring a fabric by subjecting it to coloring agents (dyes) that are absorbed into the fibers, thereby changing the color appearance of the fabric.
description: Proces změny barvy materiálu přidáním barviva buď přírodního či chemického které se absorbuje do tkaniny. @cs
description: Färga ett material till en annan färg som ska användas till kostym eller scen @sv
description: Cambiar el color de una pieza de tela o de una prenda impregnándola de una materia colorante normalmente por inmersión. @es
description: die Farbe eines Materials verändern oft durch eintauchen in ein Färbebad. @de
description: Processo di colorazione di un tessuto che sottoposto a tinture che vengono assorbite dalle fibre cambia colore. @it
description: stof met een kleurstof doordrenken zodat deze een andere kleur aanneemt @nl
alternative label: dyeing
DTW_ID: 140910
DTW_ID_old: 917
courtesy of: Digital Theatre Words Team OISTAT
DTW_creation_date: 2013-08-03T00:00:00Z
DTW_word_group_ID: 10
Field: Costume, hair and make-up
Type of information: term
historical term: dye (to)
historical term: barvit @cs
historical term: tingere @it
historical term: verven @nl
historical term: färben @de
historical term: teñir @es
historical term: färga @sv
historical term: teindre @fr