crash
caida
Versagen
pád hardware
krasch
(hardware) The sudden failure of a piece of computer equipment such as the hard drive often involving the loss of data.
El fallo repentino de una pieza del equipo informático tales como el disco duro a menudo involucrando una pérdida de datos.
(hardware) Náhlé selhání části počítačového vybavení které často způsobí ztrátu dat z harddisku.
(hardware) Het plotselinge uitvallen van een stuk van computerapparatuur zoals de harde schijf dat vaak resulteerd in het verlies van gegevens.
kaputt gehen
storing
falla del soporte físico
haveri (hårdvaru)