pin patch
type: Item
label: Steckbrett für den Dimmerpatch @de
label: patch diretto di potenza @it
label: patchovací panel @cs
label: patchpanel @sv
label: panel de conexión de clavijas @es
description: A board consisting of small pins and sockets for patching control between control channel and dimmer at control voltage (not soft patch in the console)
description: Panel se zdířkami a propojovacími konektory pro fyzické propojování ovládacích kanálů a jimi ovládaných stmívačů. @cs
description: Ett bord som består av små stift och socklar för korskoppling mellan kontrollkretsen och dimmern vid styrspänning @sv
description: Un tablero que consiste en pequeñas clavijas y tomas de corriente para el control de interconexionado entre el canal de control y dimer con tensión de control (no es el conexionado electrónico en la consola). @es
description: Steckbrett für den Hotpatch zwischen Dimmern und Lichtpult. @de
description: een verdeelbord met rijen contactpunten waarin stekkers de gekozen verbindingen van de stuurspanning kunnen maken tussen lichtkringen en dimmers (geen softpatch) @nl
alternative label: patch panel @cs
alternative label: panel de interconexión de clavijas @es
DTW_ID: 141454
DTW_ID_old: 2378
courtesy of: Digital Theatre Words Team OISTAT
DTW_creation_date: 2013-08-03T00:00:00Z
DTW_word_group_ID: 8
historical term: pin patch
historical term: patchovací panel @cs
historical term: patch diretto di potenza @it
historical term: Steckbrett für den Dimmerpatch @de
historical term: panel de conexión de clavijas @es
historical term: patchpanel @sv
Field: lighting and projection
Type of information: equipment
is part of: lighting consoles