drop box
Steckbox
cassetta con prese multiple volante
rozvod napájení na baterii
multikabelbox
cajetin colgante de salidas
A metal box housing electrical outlets or connectors, often at the end of a multi-circuit cable containing lighting circuits which is dropped from the grid to lighting battens.
Železný box s elektrickými výstupy nebo konektory často na konci mulitkabelu obsahujícího světelné okruhy který je zavěšený v provazišti a vede k osvětlovacím tahům
en mångledarkabel som avslutas i en uttagsbox och hängs ned från tågvinden till er ljusrå
Caja metálica con conectores de salida a menudo en el extremo de un cable multifilar que contiene circuitos de iluminación y que se baja desde la parrilla a las varas de iluminación.
Steckbox meist am Ende von Multicore Kabeln.
metalen behuizing met stopcontacten, veelal aan het eind van een multikabel, die uit de rollenzolder wordt neergelaten tot op een lichttrek
zásuvkový box
zásuvkový tah
caja colgante de conexión