onstage electrical
type: Item
label: fast el vägguttag @sv
label: elektrisches Gerät auf der Bühne @de
label: apparecchiatura elettrica di scena @it
label: vaste spanning @nl
label: přímé zásuvky @cs
label: circuito independiente de escenario @es
description: A stage electric circuit not controlled by the lighting system but routed through a distribution panel with breaker or fuse.
description: Jevištní elektrické okruhy nezávislé na osvětlovacím systému ale vedeném skrz rozvaděč s jističi nebo pojisktami. @cs
description: en elektrisk krets på scen som inte kontrolleras via dimmer @sv
description: Un circuito eléctrico de escenario no controlado por el sistema de iluminación sino por un panel de distribución con interruptor o el fusible. @es
description: elektrisches Gerät auf der Bühne welches nicht über das Lichtpult sondern eine eigenständigen Schalter/ Schaltkasten gesteuert wird. @de
description: een stroomkring met beschikbare netspanning, niet afhankelijk van de lichtregeling, maar enkel van zekeringen en/of schakelaars @nl
alternative label: zásuvky bez ovládání na jevišti @cs
DTW_ID: 141307
DTW_ID_old: 1578
courtesy of: Digital Theatre Words Team OISTAT
DTW_creation_date: 2013-08-03T00:00:00Z
DTW_word_group_ID: 8
historical term: onstage electrical
historical term: přímé zásuvky @cs
historical term: apparecchiatura elettrica di scena @it
historical term: vaste spanning @nl
historical term: elektrisches Gerät auf der Bühne @de
historical term: circuito independiente de escenario @es
historical term: fast el vägguttag @sv
Field: General technology
Type of information: equipment
subclass of: power distribution