rated load
type: Item
label: tillåten last @sv
label: carga nominal @es
label: Nennlast @de
label: Maximaal toegestane last @nl
label: nosnost @cs
description: The load a machine or vehicle is evaluated as safe to carry.
description: Nejvyšší dovolené zatížení stroje nebo vozu které je ještě bezpečné. @cs
description: El peso máximo nominal que se puede cargar en cualquier maquina elemento de elevación o estructura de suspensión. @es
description: Last mit der eine Maschine oder eine Fahrzeugs belastet werden kann. @de
description: maximaal toegestane last waarvoor een machine berekend is. @nl
alternative label: carga de trabajo @es
DTW_ID: 141304
DTW_ID_old: 1540
courtesy of: Digital Theatre Words Team OISTAT
DTW_creation_date: 2013-08-03T00:00:00Z
DTW_word_group_ID: 7
Field: stage mechanics and sets
Type of information: term
historical term: rated load
historical term: nosnost @cs
historical term: Maximaal toegestane last @nl
historical term: Nennlast @de
historical term: carga nominal @es
historical term: tillåten last @sv