lash line
type: Item
label: kastlina @sv
label: guindaleta @es
label: Schlagseil @de
label: cordino @it
label: slaglijn @nl
label: guinde @fr
label: bezpečnostní šňůra @cs
description: Rope used to lash flats together.
description: Lano používané k spoutání k sobě dohromady. @cs
description: Cuerda de 6 a 8 mm de diámetro que se utiliza para unir dos bastidores entre si. @es
description: Seil mit dem Kulissenteile zusammengezurrt werden. @de
description: cordino per unire telai @it
description: Touw waarmee decorvakken aan de achterzijde aan elkaar worden bevestigd. @nl
DTW_ID: 140274
DTW_ID_old: 279
courtesy of: Digital Theatre Words Team OISTAT
DTW_creation_date: 2013-08-03T00:00:00Z
DTW_word_group_ID: 7
Field: stage mechanics and sets
Type of information: equipment
Is accessory of: type of a flat
historical term: lash line
historical term: bezpečnostní šňůra @cs
historical term: cordino @it
historical term: slaglijn @nl
historical term: Schlagseil @de
historical term: guindaleta @es
historical term: kastlina @sv
historical term: guinde @fr