hang (to)
type: Item
label: hänga upp @sv
label: colgar @es
label: hängen @de
label: installare @it
label: ophangen @nl
label: suspendre @fr
label: zavěsit @cs
description: To suspend scenic elements, lighting, sound, etc. from battens, trusses, or from lifting or supporting systems.
description: Zavěsit osadit scénické prvky světelná zařízení zvukovou techniku a tak dále na baterií tahové konsrukce nebo jiné zvedacích závěsné a další podpůrné systémy. @cs
description: Realizar la suspensión de todos los elementos escenográficos de iluminación sonido etc. de las varas o del sistema de elevación elegido. @es
description: Teile des Bühnenbildes Beleuchtung Ton etc. von Prospektzügen Traversen oder von der jeweiligen Hebe- und Tragkonstruktion abhängen. @de
description: Het ophangen van decors, licht en andere technische middelen voor een voorstelling @nl
alternative label: viset @cs
DTW_ID: 140270
DTW_ID_old: 275
courtesy of: Digital Theatre Words Team OISTAT
DTW_creation_date: 2013-08-03T00:00:00Z
DTW_word_group_ID: 7
Field: stage mechanics and sets
Type of information: term
historical term: hang (to)
historical term: zavěsit @cs
historical term: installare @it
historical term: ophangen @nl
historical term: hängen @de
historical term: colgar @es
historical term: hänga upp @sv
historical term: suspendre @fr
historical term: Fly