trip (to)
type: Item
label: gigga (fond) @sv
label: atirantar @es
label: auslösen @de
label: effectlijn @nl
label: skládat ”ztuplovat” @cs
description: To use a line to activate some other action such as dropping or swinging something.
description: Použití lana ke spuštění nějaké akce jako například spouštění nebo rozhoupání něčeho. @cs
description: Desplazar una vara o elemento escenográfico de su vertical o plomo por medio de una cuerda. @es
description: Das Betätigen einer Schnur zur Aktivierung eines Vorgangs beispielsweise um etwas abzuwerfen oder schwingen zu lassen. @de
description: Hulpmiddel (lijn) om een effect te activeren, zoals dalen of zwieren. @nl
alternative label: vientear @es
DTW_ID: 140074
DTW_ID_old: 00075A
courtesy of: Digital Theatre Words Team OISTAT
DTW_creation_date: 2013-08-03T00:00:00Z
DTW_word_group_ID: 7
Field: stage mechanics and sets
Type of information: term
historical term: trip (to)
historical term: skládat ”ztuplovat” @cs
historical term: effectlijn @nl
historical term: auslösen @de
historical term: atirantar @es
historical term: gigga (fond) @sv