shackle
type: Item
label: schackel @sv
label: grillete @es
label: Schäkel @de
label: staffa a vite @it
label: schakel @nl
label: manille @fr
label: závěsné oko @cs
description: A rated piece of rigging hardware comprised of an open link and a pin, used to attach cable or chain to a load.
description: Cenný kus závěsných technologií složený z otevíratelné části a šroubu používaný k zavěšení lana nebo řetězu k zátěži. @cs
description: Accesorio de tramoya formado por un arco abierto y un perno de cierre usado para enganchar un cable o una cadena a una carga y a menudo para conectar los tiros a la vara. @es
description: Klassifiziertes Teil bei Hebezeugen bestehend aus einem offenen Bügel mit einem Bolzen. Wird beispielsweise benutzt um Seile oder Ketten an einer Last zu befestigen oftmals auch zum Verbinden von Seilen und Zugstangen. @de
description: Een gecertificeerd verbindingsdeel @nl
alternative label: karabina @cs
DTW_ID: 140069
DTW_ID_old: 71
courtesy of: Digital Theatre Words Team OISTAT
DTW_creation_date: 2013-08-03T00:00:00Z
DTW_word_group_ID: 7
Field: stage mechanics and sets
Type of information: equipment
subclass of: Entertainment rigging equipment
historical term: shackle
historical term: závěsné oko @cs
historical term: staffa a vite @it
historical term: schakel @nl
historical term: Schäkel @de
historical term: grillete @es
historical term: schackel @sv
historical term: manille @fr
Wikidata source: Q1430961