pipe clamp
type: Item
label: hakfäste @sv
label: abrazadera para tubo @es
label: Rohrschelle @de
label: morsetto per tubo @it
label: roedeboei @nl
label: collier de fixations @fr
label: objímka k zavěšování @cs
description: A clamping device that bolts around a pipe for the attachment of a chain or cable hangers.
description: Úchyt který je přišroubován k tyči / trubce tahu a umožňuje zavěsit řetězy nebo kabelové držáky. @cs
description: Dispositivo de sujeción que se fija con pernos en torno a un tubo para la fijación de cadenas o cables de suspensión. @es
description: Klemmvorrichtung die um ein Rohr geschraubt ist um Ketten oder Kabelhaken aufzuhängen @de
description: Klem, bedoeld om zaken aan een decorroede te bevestigen @nl
alternative label: crochet @fr
alternative label: grapa con anilla @es
DTW_ID: 140055
DTW_ID_old: 56
courtesy of: Digital Theatre Words Team OISTAT
DTW_creation_date: 2013-08-03T00:00:00Z
DTW_word_group_ID: 7
Field: stage mechanics and sets
Type of information: equipment
is part of: counterweight fly line
historical term: pipe clamp
historical term: objímka k zavěšování @cs
historical term: morsetto per tubo @it
historical term: roedeboei @nl
historical term: Rohrschelle @de
historical term: abrazadera para tubo @es
historical term: hakfäste @sv
historical term: collier de fixations @fr