harness
type: Item
label: flygsele @sv
label: arnés para vuelos @es
label: Flugkorsett @de
label: carrello @it
label: harnas @nl
label: harnais @fr
label: postroj (na zavěšení herce) @cs
description: A device made of straps and steel eyelets worn by a performer or worker to suspend and elevate the person above the ground.
description: Pracovní pomůcka vyrobená z popruhů a železných ok / poutek pro performera nebo pracovníka pro spouštění a vytahování nad zemí. @cs
description: Dispositivo utilizado por un actor o un trabajador para ser suspendido y elevado sobre el suelo. @es
description: Eine Vorrichtung aus Gurten und Stahlösen die von einem Künstler oder Arbeiter getragen wird um die jeweilige Person daran aufzuhängen undvom Boden hochzuheben. @de
description: Veiligheidstuigje dat wordt gedragen door technicus die op hoogte werkt. (is PBM = persoonlijk beschermingsmiddel) @nl
alternative label: arnés de trabajo @es
DTW_ID: 140040
DTW_ID_old: 41
courtesy of: Digital Theatre Words Team OISTAT
DTW_creation_date: 2013-08-03T00:00:00Z
DTW_word_group_ID: 7
Field: stage mechanics and sets
Type of information: equipment
subclass of: Personal protection equipment
historical term: harness
historical term: postroj (na zavěšení herce) @cs
historical term: carrello @it
historical term: harnas @nl
historical term: Flugkorsett @de
historical term: arnés para vuelos @es
historical term: flygsele @sv
historical term: harnais @fr