{"entities":{"Q3680":{"pageid":3580,"ns":120,"title":"Item:Q3680","lastrevid":237867,"modified":"2022-08-05T22:29:03Z","type":"item","id":"Q3680","labels":{"en":{"language":"en","value":"fly line lock"},"sv":{"language":"sv","value":"draglinebroms"},"es":{"language":"es","value":"mordaza"},"de":{"language":"de","value":"Kommandoseilfeststeller"},"it":{"language":"it","value":"morsa blocca funi"},"nl":{"language":"nl","value":"trekkenvastzetinrichting"},"fr":{"language":"fr","value":"frein d\u2019\u00e9quipe"},"cs":{"language":"cs","value":"z\u00e1mek lana na tahu"}},"descriptions":{"en":{"language":"en","value":"A cam operated device, attached to the fly rail, that clamps the operating line in order to prevent movement."},"cs":{"language":"cs","value":"Va\u010dkov\u00fd manu\u00e1ln\u00ed n\u00e1stroj d\u00e1van\u00fd na tahov\u00e9 ovl\u00e1dac\u00ed lano pro zabr\u00e1n\u011bn\u00ed pohybu tahu."},"es":{"language":"es","value":"Un dispositivo de levas que aprisionan el maromillo con el fin de evitar el movimiento en los sistemas contrapesados."},"de":{"language":"de","value":"Eine Vorrichtung mit Exzenterschaft welches das Kommandoseil das am Gegengewicht befestigt ist festklemmt um eine Bewegung zu verhindern."},"nl":{"language":"nl","value":"Voorziening waarmee een handbediende trek tijdelijk kan worden vastgezet op een bepaalde hoogte."}},"aliases":{"de":[{"language":"de","value":"Feststelleinrichtung"},{"language":"de","value":"Feststellvorrichtung"}],"nl":[{"language":"nl","value":"blokkering"},{"language":"nl","value":"rem"}],"es":[{"language":"es","value":"freno del maromillo"},{"language":"es","value":"freno del contrapesado"}]},"claims":{"P144":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P144","datavalue":{"value":"140032","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q3680$11F454FB-C046-4292-B01E-00A39FEA10D5","rank":"normal"}],"P145":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P145","datavalue":{"value":"33","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q3680$908E6E4C-128A-4AAF-97B3-7BB011FAA7F7","rank":"normal"}],"P148":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P148","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":2616,"id":"Q2616"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q3680$495C6F00-7B14-4ADE-8735-BBB2654BC20A","rank":"normal"}],"P146":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P146","datavalue":{"value":{"time":"+2013-08-03T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"},"type":"statement","id":"Q3680$2B1D03FC-408F-4D95-B117-91DB7C8E7F77","rank":"normal"}],"P147":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P147","datavalue":{"value":"7","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q3680$A251EAFD-4BF0-4CE8-B325-DB9ADABC1D33","rank":"normal"}],"P19":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P19","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":21,"id":"Q21"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q3680$229E5ECC-5037-49DF-BA25-D8A06807790F","rank":"normal"}],"P11":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P11","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":50,"id":"Q50"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q3680$094BFDF8-E9DB-48A0-A476-B1B2BD0A868B","rank":"normal"}],"P138":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P138","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3793,"id":"Q3793"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q3680$7ED7C199-DFF4-4ADA-A60E-113F967D9BBE","rank":"normal"}],"P170":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P170","datavalue":{"value":{"text":"z\u00e1mek lana na tahu","language":"cs"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","qualifiers":{"P171":[{"snaktype":"value","property":"P171","hash":"cab69955c1c49fbc85011de38df2ea037323410b","datavalue":{"value":{"text":"Va\u010dkov\u00fd manu\u00e1ln\u00ed n\u00e1stroj d\u00e1van\u00fd na tahov\u00e9 ovl\u00e1dac\u00ed lano pro zabr\u00e1n\u011bn\u00ed pohybu tahu.","language":"cs"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"}],"P63":[{"snaktype":"value","property":"P63","hash":"5b2fba962ea14cade59c6f1e5106d40e912619b4","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":20190,"id":"Q20190"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P40":[{"snaktype":"value","property":"P40","hash":"cbfe1ddab1c0f3162c00364b0c87e317a6faaabd","datavalue":{"value":{"time":"+2013-08-03T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"qualifiers-order":["P171","P63","P40"],"id":"Q3680$700B73E1-CB90-4D05-8CF3-9969BB5CF7F4","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P170","datavalue":{"value":{"text":"morsa blocca funi","language":"it"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","qualifiers":{"P63":[{"snaktype":"value","property":"P63","hash":"5b2fba962ea14cade59c6f1e5106d40e912619b4","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":20190,"id":"Q20190"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P40":[{"snaktype":"value","property":"P40","hash":"cbfe1ddab1c0f3162c00364b0c87e317a6faaabd","datavalue":{"value":{"time":"+2013-08-03T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"qualifiers-order":["P63","P40"],"id":"Q3680$F86F2DE6-1D3D-4DF5-AAA0-4C2EBF24FA5E","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P170","datavalue":{"value":{"text":"trekkenvastzetinrichting","language":"nl"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","qualifiers":{"P171":[{"snaktype":"value","property":"P171","hash":"993ca7f7391fb451e024add17d46e2fbe69c0dc6","datavalue":{"value":{"text":"Voorziening waarmee een handbediende trek tijdelijk kan worden vastgezet op een bepaalde hoogte.","language":"nl"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"}],"P63":[{"snaktype":"value","property":"P63","hash":"5b2fba962ea14cade59c6f1e5106d40e912619b4","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":20190,"id":"Q20190"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P40":[{"snaktype":"value","property":"P40","hash":"cbfe1ddab1c0f3162c00364b0c87e317a6faaabd","datavalue":{"value":{"time":"+2013-08-03T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}],"P179":[{"snaktype":"value","property":"P179","hash":"6d6a58a2be4e524d5cccb070572d1bcfc9d61aec","datavalue":{"value":{"text":"rem","language":"nl"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},{"snaktype":"value","property":"P179","hash":"c90ac392968152506104dc3fa35e9b3e37980925","datavalue":{"value":{"text":"blokkering","language":"nl"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"}]},"qualifiers-order":["P171","P63","P40","P179"],"id":"Q3680$C3FF5B8C-B6F1-42AE-892B-D1F79E8C29C9","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P170","datavalue":{"value":{"text":"Kommandoseilfeststeller","language":"de"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","qualifiers":{"P171":[{"snaktype":"value","property":"P171","hash":"35db2485db8bacb49dde3748a41c5a24df12c582","datavalue":{"value":{"text":"Eine Vorrichtung mit Exzenterschaft welches das Kommandoseil das am Gegengewicht befestigt ist festklemmt um eine Bewegung zu verhindern.","language":"de"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"}],"P63":[{"snaktype":"value","property":"P63","hash":"5b2fba962ea14cade59c6f1e5106d40e912619b4","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":20190,"id":"Q20190"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P40":[{"snaktype":"value","property":"P40","hash":"cbfe1ddab1c0f3162c00364b0c87e317a6faaabd","datavalue":{"value":{"time":"+2013-08-03T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}],"P179":[{"snaktype":"value","property":"P179","hash":"b1e125ecc039e1a67278dd670f42080dbe2c1a6a","datavalue":{"value":{"text":"Feststellvorrichtung","language":"de"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},{"snaktype":"value","property":"P179","hash":"0de89c262f77cbf1e58310fe4b9b7c524c65c589","datavalue":{"value":{"text":"Feststelleinrichtung","language":"de"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"}]},"qualifiers-order":["P171","P63","P40","P179"],"id":"Q3680$5F038D21-D558-4A04-BEEB-09DF744115A9","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P170","datavalue":{"value":{"text":"mordaza","language":"es"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","qualifiers":{"P171":[{"snaktype":"value","property":"P171","hash":"c3a170e5a498c5d5be33e61a3cb21e7c379c8dec","datavalue":{"value":{"text":"Un dispositivo de levas que aprisionan el maromillo con el fin de evitar el movimiento en los sistemas contrapesados.","language":"es"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"}],"P63":[{"snaktype":"value","property":"P63","hash":"5b2fba962ea14cade59c6f1e5106d40e912619b4","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":20190,"id":"Q20190"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P40":[{"snaktype":"value","property":"P40","hash":"cbfe1ddab1c0f3162c00364b0c87e317a6faaabd","datavalue":{"value":{"time":"+2013-08-03T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}],"P179":[{"snaktype":"value","property":"P179","hash":"f7749001601732ed07d6c2ed402381b56624d939","datavalue":{"value":{"text":"freno del contrapesado","language":"es"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},{"snaktype":"value","property":"P179","hash":"38c648a1a7a436488ce82e32ac40f4c9072f9f67","datavalue":{"value":{"text":"freno del maromillo","language":"es"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"}]},"qualifiers-order":["P171","P63","P40","P179"],"id":"Q3680$1F26AC3C-E6F5-407E-A3BD-10870F71B496","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P170","datavalue":{"value":{"text":"draglinebroms","language":"sv"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","qualifiers":{"P63":[{"snaktype":"value","property":"P63","hash":"5b2fba962ea14cade59c6f1e5106d40e912619b4","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":20190,"id":"Q20190"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P40":[{"snaktype":"value","property":"P40","hash":"cbfe1ddab1c0f3162c00364b0c87e317a6faaabd","datavalue":{"value":{"time":"+2013-08-03T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"qualifiers-order":["P63","P40"],"id":"Q3680$05CBC245-7E46-4940-8F02-DEC85F4DBF5E","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P170","datavalue":{"value":{"text":"frein d\u2019\u00e9quipe","language":"fr"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","qualifiers":{"P63":[{"snaktype":"value","property":"P63","hash":"5b2fba962ea14cade59c6f1e5106d40e912619b4","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":20190,"id":"Q20190"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P40":[{"snaktype":"value","property":"P40","hash":"cbfe1ddab1c0f3162c00364b0c87e317a6faaabd","datavalue":{"value":{"time":"+2013-08-03T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"qualifiers-order":["P63","P40"],"id":"Q3680$BF13AA4F-F8D2-4793-B59A-1918A71CFA66","rank":"normal"}]},"sitelinks":[]}}}