stage drapery
type: Item
label: scentextilier @sv
label: drapería @es
label: Bühnenaushang @de
label: afstopping @nl
label: jevištní textil @cs
description: Fabric curtains used on stage, as scenery or for masking.
description: Textil který se výhradně používá jen na jevišti zahrnuje divadelní vykrytí a vešeré druhy prospektů či opon. @cs
description: Cortinas de tela utilizadas en el escenario como telones o como afore. @es
description: Textile Vorhange auf der Bühne unterschiedlichen Formates z.B. Schals Soffitten Hintergrundvorhänge etc. im wesentlichen zum Abschluß gegen Bereiche welche vom Publikum nicht eingesehen werden sollen aber auch zum Schaffen eines szenischen Raumes @de
description: set gordijnen van eenzelfde kleur dat zijkant - bovenkant en achterkant van het toneelhuis aan het zicht van het publiek onttrekt @nl
alternative label: cortinajes de escena @es
alternative label: scendraperier @sv
DTW_ID: 141313
DTW_ID_old: 1610
courtesy of: Digital Theatre Words Team OISTAT
DTW_creation_date: 2013-08-03T00:00:00Z
DTW_word_group_ID: 6
historical term: stage drapery
historical term: jevištní textil @cs
historical term: afstopping @nl
historical term: Bühnenaushang @de
historical term: drapería @es
historical term: scentextilier @sv
Field: stage mechanics and sets
Type of information: equipment
subclass of: soft goods