box
type: Item
label: lóže @cs
label: publikloge (i salongen) @sv
label: palco @es
label: Loge @de
label: loge @nl
label: baignoire @fr
description: (auditorium) A small, enclosed seating area either at orchestra level, in the balcony, or on the side walls of the auditorium.
description: Místo v hledišti které je ze zadu a z boků chráněné přepážkou. Lóže je otevřená pouze směrem k jevišti a obsahuje malý počet sedadel. Poskytuje divákům více pohodlí a určité soukromí. @cs
description: Una pequeña sección cerrada de asientos por lo general alrededor de la platea o en las paredes laterales de la sala a nivel de la orquesta o a nivel de los balcones. @es
description: abgeschlossener oft mit eigenem Zugang oder auch Vorraum versehener kleinerer Sitzbereich im Zuschauerraum @de
description: afgesloten ruimte voor klein deel van het publiek in de zaal @nl
DTW_ID: 140960
DTW_ID_old: 965
courtesy of: Digital Theatre Words Team OISTAT
DTW_creation_date: 2013-08-03T00:00:00Z
DTW_word_group_ID: 6
historical term: box
historical term: lóže @cs
historical term: palco @it
historical term: loge @nl
historical term: Loge @de
historical term: publikloge (i salongen) @sv
historical term: baignoire @fr
Field: Theatre management
Type of information: term