conductor's podium
dirigentský pult
dirigentpult
atril del director de orquesta
Dirigentenpult
podio
dirigentenlessenaar
pupitre de chef d’orchestre
A lectern type object with an inclined surface, usually on a pedestal (podium) for a conductor to place the musical score.
Pult určený k držení not dirigenta a zároveň místo pro dirigenta které je v pření části orchestřiště umístěné tak aby byl dirigent vidět jak všemy členy orchestru tak zpěváky či herci.
Un objeto tipo atril con una superficie inclinada por lo general en un pedestal (podio) para que el director coloque la partitura musical.
Großflächiges Notenpult zur Aufnahme der Partitur und erhöhtes Podest welches dem Dirigenten im Orchestergraben oder auf dem Konzertpodium guten Sichtkontakt zur Bühne und zu den Musikern ermöglicht
lessenaar voor de dirigent met een schuine oppervlakte, gewoonlijk,op een verhoog (podium) geplaatst, waar de orkestpartituur kan worden opgelegd.