understage
prostor pod jevištěm
underscen
foso
Unterbühne
sottopalco
ondertoneel
dessous de scène
The area below stage floor, which allows for the use and maintenance of mechanical stage devices such as stage elevators and revolving stage systems.
Prostor pod jevištní podlahou který se používá jak k technickým tak k jiným účelům.
Espacio situado debajo del piso del escenario que contiene diversas maquinarias para facilitar el cambio de escenografías tales como elevadores de escenario o para producir efectos en escena.
ruimte onder de toneelvloer
Raumbereich unterhalb des Bühnenbodens der zum Einbau einer Untermaschinerie (Bühnenpodien oder Drehbühne) geeignet ist Zwischenebene als Zugänge zu Personenversenkungen
podpalubí