{"entities":{"Q3543":{"pageid":3449,"ns":120,"title":"Item:Q3543","lastrevid":248815,"modified":"2022-08-19T06:07:24Z","type":"item","id":"Q3543","labels":{"en":{"language":"en","value":"teaser"},"cs":{"language":"cs","value":"harlek\u00fdn"},"sv":{"language":"sv","value":"prosceniekappa"},"es":{"language":"es","value":"bambalina"},"de":{"language":"de","value":"Vorhangsch\u00fcrze"},"it":{"language":"it","value":"panno fisso di boccascena"},"nl":{"language":"nl","value":"fries"},"fr":{"language":"fr","value":"frise de rideau"}},"descriptions":{"en":{"language":"en","value":"Short wide soft or hard masking above the stage which lowers the height of the stage space and is used so that the audience cannot see into the fly tower."},"cs":{"language":"cs","value":"Slou\u017e\u00ed k vykryt\u00ed horn\u00ed \u010d\u00e1sti jevi\u0161t\u011b. Je to oby\u010dejn\u011b dlouh\u00fd sametov\u00fd pruh kter\u00fd je upevn\u011bn\u00fd k tahu."},"es":{"language":"es","value":"Una cortina estrecha o tira de lienzo pintada colgada horizontalmente paralela a la l\u00ednea del tel\u00f3n para formar un l\u00edmite a la escena y para aforar las \u00e1ras t\u00e9cnicas por encima del \u00e1rea de actuaci\u00f3n."},"nl":{"language":"nl","value":"Kort brede horizontaal hangende afstopping, zacht of hard, meestal zwart van kleur, die de inkijk van het publiek in de toneeltoren afstopt."},"de":{"language":"de","value":"Textile Abdeckung zwischen (h\u00f6herem) Proszeniumsbogen und (niedrigerem) technischen Portal auch: Architekturschabracke"}},"aliases":{"en":[{"language":"en","value":"border"}],"fr":[{"language":"fr","value":"frise du manteau d\u2019Arlequin"}],"de":[{"language":"de","value":"Soffitte"},{"language":"de","value":"Proszeniumsdecke"}]},"claims":{"P144":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P144","datavalue":{"value":"140198","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q3543$AD962F64-0E73-40D7-B97E-6344F7AE75D2","rank":"normal"}],"P145":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P145","datavalue":{"value":"203","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q3543$6E570F63-CBAB-4D35-B077-5B8503A415EB","rank":"normal"}],"P148":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P148","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":2616,"id":"Q2616"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q3543$F87ADB78-0EE0-4E40-86FD-3297BFA2B029","rank":"normal"}],"P146":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P146","datavalue":{"value":{"time":"+2013-08-03T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"},"type":"statement","id":"Q3543$8692734F-32E4-45F3-A1CF-8298217A472C","rank":"normal"}],"P147":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P147","datavalue":{"value":"6","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q3543$950A4AE9-3862-47A1-8FD5-F8D8B9809986","rank":"normal"}],"P170":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P170","datavalue":{"value":{"text":"teaser","language":"en"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","qualifiers":{"P171":[{"snaktype":"value","property":"P171","hash":"17f2a337d006254ab19e62a73db85a5512d4980b","datavalue":{"value":{"text":"Short wide soft or hard masking above the stage which lowers the height of the stage space and is used so that the audience cannot see into the fly tower.","language":"en"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"}],"P63":[{"snaktype":"value","property":"P63","hash":"5b2fba962ea14cade59c6f1e5106d40e912619b4","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":20190,"id":"Q20190"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P40":[{"snaktype":"value","property":"P40","hash":"cbfe1ddab1c0f3162c00364b0c87e317a6faaabd","datavalue":{"value":{"time":"+2013-08-03T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}],"P179":[{"snaktype":"value","property":"P179","hash":"deb45229e380a23b919055dd07b974f2df2d79b2","datavalue":{"value":{"text":"border","language":"en"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"}]},"qualifiers-order":["P171","P63","P40","P179"],"id":"Q3543$13FD2D07-01BE-4AD9-88FD-DA7324AAC741","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P170","datavalue":{"value":{"text":"harlek\u00fdn","language":"cs"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","qualifiers":{"P171":[{"snaktype":"value","property":"P171","hash":"8bd1e127a777e2f154db94653fe8e8a29d687d04","datavalue":{"value":{"text":"Slou\u017e\u00ed k vykryt\u00ed horn\u00ed \u010d\u00e1sti jevi\u0161t\u011b. Je to oby\u010dejn\u011b dlouh\u00fd sametov\u00fd pruh kter\u00fd je upevn\u011bn\u00fd k tahu.","language":"cs"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"}],"P63":[{"snaktype":"value","property":"P63","hash":"5b2fba962ea14cade59c6f1e5106d40e912619b4","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":20190,"id":"Q20190"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P40":[{"snaktype":"value","property":"P40","hash":"cbfe1ddab1c0f3162c00364b0c87e317a6faaabd","datavalue":{"value":{"time":"+2013-08-03T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"qualifiers-order":["P171","P63","P40"],"id":"Q3543$3891447F-4425-4D8E-B653-A0F3A8E48943","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P170","datavalue":{"value":{"text":"panno fisso di boccascena","language":"it"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","qualifiers":{"P63":[{"snaktype":"value","property":"P63","hash":"5b2fba962ea14cade59c6f1e5106d40e912619b4","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":20190,"id":"Q20190"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P40":[{"snaktype":"value","property":"P40","hash":"cbfe1ddab1c0f3162c00364b0c87e317a6faaabd","datavalue":{"value":{"time":"+2013-08-03T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"qualifiers-order":["P63","P40"],"id":"Q3543$34445BF8-8FAF-4884-B17E-4D0C915AE60C","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P170","datavalue":{"value":{"text":"fries","language":"nl"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","qualifiers":{"P171":[{"snaktype":"value","property":"P171","hash":"a21190cfea2468d3d2cdc8615a25a867e8ac0c72","datavalue":{"value":{"text":"Kort brede horizontaal hangende afstopping, zacht of hard, meestal zwart van kleur, die de inkijk van het publiek in de toneeltoren afstopt.","language":"nl"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"}],"P63":[{"snaktype":"value","property":"P63","hash":"5b2fba962ea14cade59c6f1e5106d40e912619b4","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":20190,"id":"Q20190"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P40":[{"snaktype":"value","property":"P40","hash":"cbfe1ddab1c0f3162c00364b0c87e317a6faaabd","datavalue":{"value":{"time":"+2013-08-03T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"qualifiers-order":["P171","P63","P40"],"id":"Q3543$919188A5-27E9-4051-823C-A3BD221A6DF6","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P170","datavalue":{"value":{"text":"Vorhangsch\u00fcrze","language":"de"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","qualifiers":{"P171":[{"snaktype":"value","property":"P171","hash":"07063e6d6130694021d3b33a2fb7bb936836ac04","datavalue":{"value":{"text":"Textile Abdeckung zwischen (h\u00f6herem) Proszeniumsbogen und (niedrigerem) technischen Portal auch: Architekturschabracke","language":"de"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"}],"P63":[{"snaktype":"value","property":"P63","hash":"5b2fba962ea14cade59c6f1e5106d40e912619b4","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":20190,"id":"Q20190"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P40":[{"snaktype":"value","property":"P40","hash":"cbfe1ddab1c0f3162c00364b0c87e317a6faaabd","datavalue":{"value":{"time":"+2013-08-03T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}],"P179":[{"snaktype":"value","property":"P179","hash":"0bfb1c23e4d1ed08363cac451ea441b2412818df","datavalue":{"value":{"text":"Soffitte","language":"de"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},{"snaktype":"value","property":"P179","hash":"51d786d1d0cdb0d930a40715110b8fd192b300af","datavalue":{"value":{"text":"Proszeniumsdecke","language":"de"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"}]},"qualifiers-order":["P171","P63","P40","P179"],"id":"Q3543$7FAE209E-8949-4CE7-8E3B-113EB0881B30","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P170","datavalue":{"value":{"text":"bambalina","language":"es"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","qualifiers":{"P171":[{"snaktype":"value","property":"P171","hash":"4e48b419fd85ee963e1a70afa04a6c04194d14ad","datavalue":{"value":{"text":"Una cortina estrecha o tira de lienzo pintada colgada horizontalmente paralela a la l\u00ednea del tel\u00f3n para formar un l\u00edmite a la escena y para aforar las \u00e1ras t\u00e9cnicas por encima del \u00e1rea de actuaci\u00f3n.","language":"es"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"}],"P63":[{"snaktype":"value","property":"P63","hash":"5b2fba962ea14cade59c6f1e5106d40e912619b4","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":20190,"id":"Q20190"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P40":[{"snaktype":"value","property":"P40","hash":"cbfe1ddab1c0f3162c00364b0c87e317a6faaabd","datavalue":{"value":{"time":"+2013-08-03T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"qualifiers-order":["P171","P63","P40"],"id":"Q3543$3B1D2859-29BE-49BF-B64C-3AE2157623E8","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P170","datavalue":{"value":{"text":"prosceniekappa","language":"sv"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","qualifiers":{"P63":[{"snaktype":"value","property":"P63","hash":"5b2fba962ea14cade59c6f1e5106d40e912619b4","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":20190,"id":"Q20190"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P40":[{"snaktype":"value","property":"P40","hash":"cbfe1ddab1c0f3162c00364b0c87e317a6faaabd","datavalue":{"value":{"time":"+2013-08-03T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"qualifiers-order":["P63","P40"],"id":"Q3543$7892537D-0E1C-4B4A-85BB-8E961DB30CD8","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P170","datavalue":{"value":{"text":"frise de rideau","language":"fr"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","qualifiers":{"P63":[{"snaktype":"value","property":"P63","hash":"5b2fba962ea14cade59c6f1e5106d40e912619b4","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":20190,"id":"Q20190"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P40":[{"snaktype":"value","property":"P40","hash":"cbfe1ddab1c0f3162c00364b0c87e317a6faaabd","datavalue":{"value":{"time":"+2013-08-03T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"qualifiers-order":["P63","P40"],"id":"Q3543$B6100AA3-1DE9-49F1-8A6B-0804EB9F4AD8","rank":"normal"}],"P19":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P19","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":21,"id":"Q21"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q3543$371E1406-76E7-4A5D-8373-2CA578807663","rank":"normal"}],"P11":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P11","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":50,"id":"Q50"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","qualifiers":{"P50":[{"snaktype":"value","property":"P50","hash":"bf25c659839646843d7744e3a232b70b53546af8","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":4284,"id":"Q4284"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P50"],"id":"Q3543$8CDADA18-68AF-4CE3-9F61-638CD87D067E","rank":"normal"}],"P33":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P33","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":4284,"id":"Q4284"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q3543$008A6E14-A688-4F55-BFF3-0A367F141929","rank":"normal"}]},"sitelinks":[]}}}