portal
type: Item
label: portálové vykrytí @cs
label: unidad de trapería @es
label: Portal @de
label: boccascena @it
label: portaalzone @nl
label: cadre de scène @fr
description: An archway made by combining legs and border, often seen as a proscenium portal or false proscenium portal.
description: Vykrytí prostoru v těsné blízkosti portálu může být vytvořeno kombinací šál a sufity nebo dřevěnné. @cs
description: Afore consistente en dos bastidores laterales unidos en su parte superior por una bambalina armada a menudo visto como un pórtico de proscenio o como un falso pórtico de proscenio. @es
description: Öffnung in der Portalwand eines Guckkastentheaters als technisches oder dekoratives Portal @de
alternative label: Dekoration Portal @de
alternative label: conjunto de bambalina y patas @es
DTW_ID: 140149
DTW_ID_old: 152
courtesy of: Digital Theatre Words Team OISTAT
DTW_creation_date: 2013-08-03T00:00:00Z
DTW_word_group_ID: 6
historical term: portal
historical term: portálové vykrytí @cs
historical term: boccascena @it
historical term: portaalzone @nl
historical term: Portal @de
historical term: unidad de trapería @es
historical term: cadre de scène @fr
Field: stage mechanics and sets
Type of information: term
Wikidata source: Q854429