lip
převis
scenkant
borde, del escenario
Vorderkante
limite
toneelrand
bord de scène
The front edge of the stage; either the edge of orchestra pit or the edge facing the audience if no orchestra pit is used.
Přední část jevištní podlahy která přesahuje pres okraj orchestřiště.
El borde frontal del escenario bien sea el borde del foso de la orquesta o el borde de cara al público si no se utiliza foso de la orquesta.
rand van het toneel aan publiekszijde
(der Bühne) Bühnenkante Bühnenabschluß oft auch Rampe genannt
stage lip
hrana (jeviště)
okraj
Rand