bridge
obslužná
brygga
puente
Brücke
ponte
brug
passerelle
A walkway over a void, giving access to technical and service areas above the stage or auditorium.
Ocelová lávka která umožňuje přístup k technickým zařízením nad jevištěm nebo nad hledištěm.
Gångbana som korsar ett rum som leder till tekniska områden ovanför scen och salong
Una pasarela sobre un espacio vacío que da acceso a las áreas técnicas y de servicio sobre el escenario o auditorio.
Brücke meist parallel zur Portalöffnung im Bühnen oder Zuschauerbereich
gangpad op hoogte waar technici vaak werk doen
technická lávka
pasarela
Bridge
Gallery across and behind the proscenium arch. There are also galleries an the other three sides above the stage, used for shifting scenery, scenic painting, spot-lighting, and other behind-the-scenes activities. On the stage itself, a bridge is a section of the stage that can be raised or lowered.