tubular wave ripple
type: Item
label: vågeffekt @sv
label: artefacto para efecto de olas @es
label: Welleneffektgerät @de
label: macchina per effetto onde @it
label: waterreflectie-effect @nl
label: světelné zařízení simulující vodu @cs
description: A projected lighting effect using a horizontal linear lamp around which a slotted cylinder is rotated, providing an undulating effect similar to water waves.
description: Promítaný světelný efekt kde horizontálně umístěnou lineární žárovku okolo níž se otáčí děrovaný válec a simuluje tak zvlněný efekt vodních vln. @cs
description: Lysrör runt vilket en slitsad cylinder roterar och ger en vågliknande effekt. @sv
description: Lámpara lineal horizontal alrededor de la cual hay un cilindro con ranuras que al girar proporciona una proyección parecida al reflejo de la luz sobre el agua. @es
description: Effect van reflectie door licht op water geprojecteerd door een lamp met een roterende cylinder met sleuven waardoorheen licht valt hettgeen een golveneffect geeft. @nl
description: Horizontaler Stabbrenner der in einem drehenden und wellenförmig geschlitzen Zylinder untergebracht ist um einen Wasser(wellen)effekt zu projizieren. @de
DTW_ID: 141799
DTW_ID_old: 8470
courtesy of: Digital Theatre Words Team OISTAT
DTW_creation_date: 2013-08-03T00:00:00Z
DTW_word_group_ID: 3
Field: lighting and projection
Type of information: equipment
subclass of: lighting effects
historical term: tubular wave ripple
historical term: světelné zařízení simulující vodu @cs
historical term: macchina per effetto onde @it
historical term: waterreflectie-effect @nl
historical term: Welleneffektgerät @de
historical term: artefacto para efecto de olas @es
historical term: vågeffekt @sv