flash pot
type: Item
label: eldskål (pyroteknik) @sv
label: caja de destellos @es
label: Abschussgerät Blitztopf @de
label: recipiente per il fuoco @it
label: pyroflash @nl
label: dispositif pyrotechnique @fr
label: pyrotechnická nádoba @cs
description: A small sturdy electrified box containing a socket into which a pyrotechnic cartridge is plugged.
description: Malá robustní elektrifikovaná krabice se zásuvkou do níž je vsazena pyrotechnická náplň patrona. @cs
description: En liten elektrifierad låda med ett uttag till vilket en pyroteknisk patron kan kopplas. @sv
description: Caja robusta electrificada con conexión para cartucho pirotécnico. @es
description: Feuertopf ist ein pyrotechnischer Gegenstand mit einer Treib- und einer Effektladung. @de
description: Een heftige lichtflits veroorzaakt door een mengsel in een houder en elektrisch ontstoken. @nl
alternative label: mortier @fr
alternative label: caja de flashes @es
DTW_ID: 140883
DTW_ID_old: 891
courtesy of: Digital Theatre Words Team OISTAT
DTW_creation_date: 2013-08-03T00:00:00Z
DTW_word_group_ID: 3
Field: lighting and projection
Type of information: equipment
historical term: flash pot
historical term: pyrotechnická nádoba @cs
historical term: recipiente per il fuoco @it
historical term: pyroflash @nl
historical term: Abschussgerät Blitztopf @de
historical term: caja de destellos @es
historical term: eldskål (pyroteknik) @sv
historical term: dispositif pyrotechnique @fr