snow bag
type: Item
label: pytel na sypání sněhu @cs
label: snösäck @sv
label: cuna @es
label: Schneesack @de
label: tramoggia @it
label: sneeuwfries @nl
label: sac à neige @fr
description: A long bag hung between two battens and filled with artificial snow; when one batten is gently moved the snow will fall onto the stage.
description: En långsmal säck spänd mellan två rör -fyllld med konstgjord snö. När det ena röret rörs faller snön ned på scenen. @sv
description: Tela larga con agujeros colgada de dos barras llena de nieve artificial con el movimiento de una de ellas la nieve cae en escena @es
description: Eine lange Bahn aus Erbstüll die wie eine Wiege zwischen zwei Zugstangen befestigt wird und mit Theaterschnee gefüllt ist. Die Bewegung der Zugstangen gegeneinander erzeugt einen gleichmäßigen Schneefall. @de
description: Een lange tas tussen twee latten opgehangen gevuld met kunstmatige sneeuw. Één lat wordt zachtjes bewogen zodat de sneeuw op het toneel dwarrelt. @nl
alternative label: snow cradle
alternative label: Schnneewiege @de
alternative label: dispositivo de nieve @es
alternative label: snövagga @sv
DTW_ID: 140178
DTW_ID_old: 183
courtesy of: Digital Theatre Words Team OISTAT
DTW_creation_date: 2013-08-03T00:00:00Z
DTW_word_group_ID: 2
historical term: snow bag
historical term: pytel na sypání sněhu @cs
historical term: tramoggia @it
historical term: sneeuwfries @nl
historical term: Schneesack @de
historical term: cuna @es
historical term: snösäck @sv
historical term: sac à neige @fr
Field: Props and special effects
Type of information: equipment
subclass of: special effects equipment
Source URL: https://www.facebook.com/royaloperahouse/videos/2170449723298049/