@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix schema: <http://schema.org/> .
@prefix cc: <http://creativecommons.org/ns#> .
@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix prov: <http://www.w3.org/ns/prov#> .
@prefix v: <http://www.canonbase.eu:8181/value/> .
@prefix wd: <http://www.canonbase.eu:8181/entity/> .
@prefix data: <http://www.canonbase.eu:8181/wiki/Special:EntityData/> .
@prefix s: <http://www.canonbase.eu:8181/entity/statement/> .
@prefix ref: <http://www.canonbase.eu:8181/reference/> .
@prefix wdt: <http://www.canonbase.eu:8181/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.canonbase.eu:8181/prop/direct-normalized/> .
@prefix p: <http://www.canonbase.eu:8181/prop/> .
@prefix ps: <http://www.canonbase.eu:8181/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.canonbase.eu:8181/prop/statement/value/> .
@prefix psn: <http://www.canonbase.eu:8181/prop/statement/value-normalized/> .
@prefix pq: <http://www.canonbase.eu:8181/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.canonbase.eu:8181/prop/qualifier/value/> .
@prefix pqn: <http://www.canonbase.eu:8181/prop/qualifier/value-normalized/> .
@prefix pr: <http://www.canonbase.eu:8181/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.canonbase.eu:8181/prop/reference/value/> .
@prefix prn: <http://www.canonbase.eu:8181/prop/reference/value-normalized/> .
@prefix wdno: <http://www.canonbase.eu:8181/prop/novalue/> .

data:Q3386 a schema:Dataset ;
	schema:about wd:Q3386 ;
	cc:license <http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/> ;
	schema:softwareVersion "1.0.0" ;
	schema:version "247463"^^xsd:integer ;
	schema:dateModified "2022-08-17T09:01:31Z"^^xsd:dateTime ;
	wikibase:statements "16"^^xsd:integer ;
	wikibase:identifiers "0"^^xsd:integer ;
	wikibase:sitelinks "0"^^xsd:integer .

wd:Q3386 a wikibase:Item ;
	rdfs:label "pan"@en ;
	skos:prefLabel "pan"@en ;
	schema:name "pan"@en ;
	rdfs:label "vrida"@sv ;
	skos:prefLabel "vrida"@sv ;
	schema:name "vrida"@sv ;
	rdfs:label "control de panorama"@es ;
	skos:prefLabel "control de panorama"@es ;
	schema:name "control de panorama"@es ;
	rdfs:label "Panorama"@de ;
	skos:prefLabel "Panorama"@de ;
	schema:name "Panorama"@de ;
	rdfs:label "girare"@it ;
	skos:prefLabel "girare"@it ;
	schema:name "girare"@it ;
	rdfs:label "Panoramabeweging"@nl ;
	skos:prefLabel "Panoramabeweging"@nl ;
	schema:name "Panoramabeweging"@nl ;
	rdfs:label "faire un panoramique"@fr ;
	skos:prefLabel "faire un panoramique"@fr ;
	schema:name "faire un panoramique"@fr ;
	rdfs:label "panorama"@cs ;
	skos:prefLabel "panorama"@cs ;
	schema:name "panorama"@cs ;
	schema:description "A control on a sound mixing desk which allows the operator to position the channel's output in the final stereo image (Left - Right or Left-Center-Right)."@en,
		"Kontroll på mixerbordet för att panorera en kanal i en viss riktning i stereobilden."@sv,
		"Dispositivo o mando que permite posicionar la señal de un canal en la imagen espacial de la mezcla final."@es,
		"Regelaar op geluidsapparatuur om een signaal traploos variabel naar twee of meer uitgange te sturen."@nl,
		"Nastavení na mixpultu určující ze které strany bude výsledný zvuk hrát (levá – center – pravá)"@cs,
		"Panorama plaziert einzelne Quellen in einer Mehrkanalabmischung (Intensitätsstereophonie)."@de ;
	skos:altLabel "panorera"@sv,
		"vinkla"@sv ;
	wdt:P144 "140808" ;
	wdt:P145 "816" ;
	wdt:P148 wd:Q2616 ;
	wdt:P146 "2013-08-03T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
	wdt:P147 "4" ;
	wdt:P170 "pan"@en,
		"panorama"@cs,
		"girare"@it,
		"Panoramabeweging"@nl,
		"Panorama"@de,
		"control de panorama"@es,
		"vrida"@sv,
		"faire un panoramique"@fr ;
	wdt:P19 wd:Q54 ;
	wdt:P11 wd:Q50 ;
	wdt:P140 wd:Q3377 ;
	p:P144 s:Q3386-E4966CB0-B4F9-4EFF-9FDF-9EC576C9320D .

s:Q3386-E4966CB0-B4F9-4EFF-9FDF-9EC576C9320D a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P144 "140808" .

wd:Q3386 p:P145 s:Q3386-22B16863-8738-4605-A250-A71C77C8E668 .

s:Q3386-22B16863-8738-4605-A250-A71C77C8E668 a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P145 "816" .

wd:Q3386 p:P148 s:Q3386-BAFC6B8A-0F04-4F4B-BC6B-29B52EE15F13 .

s:Q3386-BAFC6B8A-0F04-4F4B-BC6B-29B52EE15F13 a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P148 wd:Q2616 .

wd:Q3386 p:P146 s:Q3386-2FA70220-2DC7-4FE8-922F-3A081297E72E .

s:Q3386-2FA70220-2DC7-4FE8-922F-3A081297E72E a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P146 "2013-08-03T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
	psv:P146 v:7ef1d4e0e545b26ab4bdc66c9d57fd66 .

wd:Q3386 p:P147 s:Q3386-AAACD64D-16E5-4F9A-AFDB-82A170E27580 .

s:Q3386-AAACD64D-16E5-4F9A-AFDB-82A170E27580 a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P147 "4" .

wd:Q3386 p:P170 s:Q3386-1021974B-B094-422B-A2F8-875E04149C15 .

s:Q3386-1021974B-B094-422B-A2F8-875E04149C15 a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P170 "pan"@en ;
	pq:P171 "A control on a sound mixing desk which allows the operator to position the channel's output in the final stereo image (Left - Right or Left-Center-Right)."@en ;
	pq:P63 wd:Q20190 ;
	pq:P40 "2013-08-03T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
	pqv:P40 v:7ef1d4e0e545b26ab4bdc66c9d57fd66 .

wd:Q3386 p:P170 s:Q3386-05872DFC-69EA-44D4-8543-9C236E52E643 .

s:Q3386-05872DFC-69EA-44D4-8543-9C236E52E643 a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P170 "panorama"@cs ;
	pq:P171 "Nastavení na mixpultu určující ze které strany bude výsledný zvuk hrát (levá – center – pravá)"@cs ;
	pq:P63 wd:Q20190 ;
	pq:P40 "2013-08-03T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
	pqv:P40 v:7ef1d4e0e545b26ab4bdc66c9d57fd66 .

wd:Q3386 p:P170 s:Q3386-CC56F60D-F689-49B6-A0D1-0863936AD646 .

s:Q3386-CC56F60D-F689-49B6-A0D1-0863936AD646 a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P170 "girare"@it ;
	pq:P63 wd:Q20190 ;
	pq:P40 "2013-08-03T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
	pqv:P40 v:7ef1d4e0e545b26ab4bdc66c9d57fd66 .

wd:Q3386 p:P170 s:Q3386-B8368202-5338-47EB-B680-D7A83757DA1F .

s:Q3386-B8368202-5338-47EB-B680-D7A83757DA1F a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P170 "Panoramabeweging"@nl ;
	pq:P171 "Regelaar op geluidsapparatuur om een signaal traploos variabel naar twee of meer uitgange te sturen."@nl ;
	pq:P63 wd:Q20190 ;
	pq:P40 "2013-08-03T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
	pqv:P40 v:7ef1d4e0e545b26ab4bdc66c9d57fd66 .

wd:Q3386 p:P170 s:Q3386-568EB82B-8992-4CA5-9545-A2F0BDA34F9B .

s:Q3386-568EB82B-8992-4CA5-9545-A2F0BDA34F9B a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P170 "Panorama"@de ;
	pq:P171 "Panorama plaziert einzelne Quellen in einer Mehrkanalabmischung (Intensitätsstereophonie)."@de ;
	pq:P63 wd:Q20190 ;
	pq:P40 "2013-08-03T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
	pqv:P40 v:7ef1d4e0e545b26ab4bdc66c9d57fd66 .

wd:Q3386 p:P170 s:Q3386-75F6165B-88DF-46B5-8265-AC2F1709E1D3 .

s:Q3386-75F6165B-88DF-46B5-8265-AC2F1709E1D3 a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P170 "control de panorama"@es ;
	pq:P171 "Dispositivo o mando que permite posicionar la señal de un canal en la imagen espacial de la mezcla final."@es ;
	pq:P63 wd:Q20190 ;
	pq:P40 "2013-08-03T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
	pqv:P40 v:7ef1d4e0e545b26ab4bdc66c9d57fd66 .

wd:Q3386 p:P170 s:Q3386-618C2C8A-6955-43D8-A67C-591ADAC28A65 .

s:Q3386-618C2C8A-6955-43D8-A67C-591ADAC28A65 a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P170 "vrida"@sv ;
	pq:P171 "Kontroll på mixerbordet för att panorera en kanal i en viss riktning i stereobilden."@sv ;
	pq:P63 wd:Q20190 ;
	pq:P40 "2013-08-03T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
	pqv:P40 v:7ef1d4e0e545b26ab4bdc66c9d57fd66 ;
	pq:P179 "vinkla"@sv,
		"panorera"@sv .

wd:Q3386 p:P170 s:Q3386-7C45F031-BDD2-4D08-9DEC-6856CC0EC6F2 .

s:Q3386-7C45F031-BDD2-4D08-9DEC-6856CC0EC6F2 a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P170 "faire un panoramique"@fr ;
	pq:P63 wd:Q20190 ;
	pq:P40 "2013-08-03T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
	pqv:P40 v:7ef1d4e0e545b26ab4bdc66c9d57fd66 .

wd:Q3386 p:P19 s:Q3386-2EE1814B-424C-47A6-BA1A-01CF4A5D702D .

s:Q3386-2EE1814B-424C-47A6-BA1A-01CF4A5D702D a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P19 wd:Q54 .

wd:Q3386 p:P11 s:Q3386-4916FDD0-FB3A-420B-9D79-EFBF14452087 .

s:Q3386-4916FDD0-FB3A-420B-9D79-EFBF14452087 a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P11 wd:Q50 .

wd:Q3386 p:P140 s:Q3386-F5BE3A41-1BB0-48D4-9BE8-7EAA98E74E2F .

s:Q3386-F5BE3A41-1BB0-48D4-9BE8-7EAA98E74E2F a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P140 wd:Q3377 .

wd:P144 a wikibase:Property,
		wikibase:Property ;
	wikibase:propertyType <http://wikiba.se/ontology#String> ;
	wikibase:directClaim wdt:P144 ;
	wikibase:claim p:P144 ;
	wikibase:statementProperty ps:P144 ;
	wikibase:statementValue psv:P144 ;
	wikibase:qualifier pq:P144 ;
	wikibase:qualifierValue pqv:P144 ;
	wikibase:reference pr:P144 ;
	wikibase:referenceValue prv:P144 ;
	wikibase:novalue wdno:P144 .

p:P144 a owl:ObjectProperty .

psv:P144 a owl:ObjectProperty .

pqv:P144 a owl:ObjectProperty .

prv:P144 a owl:ObjectProperty .

wdt:P144 a owl:DatatypeProperty .

ps:P144 a owl:DatatypeProperty .

pq:P144 a owl:DatatypeProperty .

pr:P144 a owl:DatatypeProperty .

wdno:P144 a owl:Class ;
	owl:complementOf _:genid1 .

_:genid1 a owl:Restriction ;
	owl:onProperty wdt:P144 ;
	owl:someValuesFrom owl:Thing .

wd:P144 rdfs:label "DTW_ID"@en ;
	skos:prefLabel "DTW_ID"@en ;
	schema:name "DTW_ID"@en ;
	schema:description "Digital Theatre words ID"@en .

wd:P145 a wikibase:Property,
		wikibase:Property ;
	wikibase:propertyType <http://wikiba.se/ontology#String> ;
	wikibase:directClaim wdt:P145 ;
	wikibase:claim p:P145 ;
	wikibase:statementProperty ps:P145 ;
	wikibase:statementValue psv:P145 ;
	wikibase:qualifier pq:P145 ;
	wikibase:qualifierValue pqv:P145 ;
	wikibase:reference pr:P145 ;
	wikibase:referenceValue prv:P145 ;
	wikibase:novalue wdno:P145 .

p:P145 a owl:ObjectProperty .

psv:P145 a owl:ObjectProperty .

pqv:P145 a owl:ObjectProperty .

prv:P145 a owl:ObjectProperty .

wdt:P145 a owl:DatatypeProperty .

ps:P145 a owl:DatatypeProperty .

pq:P145 a owl:DatatypeProperty .

pr:P145 a owl:DatatypeProperty .

wdno:P145 a owl:Class ;
	owl:complementOf _:genid2 .

_:genid2 a owl:Restriction ;
	owl:onProperty wdt:P145 ;
	owl:someValuesFrom owl:Thing .

wd:P145 rdfs:label "DTW_ID_old"@en ;
	skos:prefLabel "DTW_ID_old"@en ;
	schema:name "DTW_ID_old"@en ;
	schema:description "Digital theatre words ID old"@en .

wd:Q2616 a wikibase:Item ;
	rdfs:label "Digital Theatre Words Team OISTAT"@en ;
	skos:prefLabel "Digital Theatre Words Team OISTAT"@en ;
	schema:name "Digital Theatre Words Team OISTAT"@en ;
	schema:description "The worldwide team that developped Digital Theatre Words"@en .

wd:P148 a wikibase:Property,
		wikibase:Property ;
	wikibase:propertyType <http://wikiba.se/ontology#WikibaseItem> ;
	wikibase:directClaim wdt:P148 ;
	wikibase:claim p:P148 ;
	wikibase:statementProperty ps:P148 ;
	wikibase:statementValue psv:P148 ;
	wikibase:qualifier pq:P148 ;
	wikibase:qualifierValue pqv:P148 ;
	wikibase:reference pr:P148 ;
	wikibase:referenceValue prv:P148 ;
	wikibase:novalue wdno:P148 .

p:P148 a owl:ObjectProperty .

psv:P148 a owl:ObjectProperty .

pqv:P148 a owl:ObjectProperty .

prv:P148 a owl:ObjectProperty .

wdt:P148 a owl:ObjectProperty .

ps:P148 a owl:ObjectProperty .

pq:P148 a owl:ObjectProperty .

pr:P148 a owl:ObjectProperty .

wdno:P148 a owl:Class ;
	owl:complementOf _:genid3 .

_:genid3 a owl:Restriction ;
	owl:onProperty wdt:P148 ;
	owl:someValuesFrom owl:Thing .

wd:P148 rdfs:label "courtesy of"@en ;
	skos:prefLabel "courtesy of"@en ;
	schema:name "courtesy of"@en ;
	rdfs:label "mit freundlicher Genehmigung von"@de ;
	skos:prefLabel "mit freundlicher Genehmigung von"@de ;
	schema:name "mit freundlicher Genehmigung von"@de ;
	rdfs:label "cortesía de"@es ;
	skos:prefLabel "cortesía de"@es ;
	schema:name "cortesía de"@es ;
	rdfs:label "per gentile concessione di"@it ;
	skos:prefLabel "per gentile concessione di"@it ;
	schema:name "per gentile concessione di"@it ;
	rdfs:label "med tack till"@sv ;
	skos:prefLabel "med tack till"@sv ;
	schema:name "med tack till"@sv ;
	rdfs:label "se souhlasem"@cs ;
	skos:prefLabel "se souhlasem"@cs ;
	schema:name "se souhlasem"@cs ;
	rdfs:label "met dank aan"@nl ;
	skos:prefLabel "met dank aan"@nl ;
	schema:name "met dank aan"@nl ;
	rdfs:label "grâce à"@fr ;
	skos:prefLabel "grâce à"@fr ;
	schema:name "grâce à"@fr ;
	schema:description "the reference to a person or organisation that provided information"@en .

wd:P146 a wikibase:Property,
		wikibase:Property ;
	wikibase:propertyType <http://wikiba.se/ontology#Time> ;
	wikibase:directClaim wdt:P146 ;
	wikibase:claim p:P146 ;
	wikibase:statementProperty ps:P146 ;
	wikibase:statementValue psv:P146 ;
	wikibase:qualifier pq:P146 ;
	wikibase:qualifierValue pqv:P146 ;
	wikibase:reference pr:P146 ;
	wikibase:referenceValue prv:P146 ;
	wikibase:novalue wdno:P146 .

p:P146 a owl:ObjectProperty .

psv:P146 a owl:ObjectProperty .

pqv:P146 a owl:ObjectProperty .

prv:P146 a owl:ObjectProperty .

wdt:P146 a owl:DatatypeProperty .

ps:P146 a owl:DatatypeProperty .

pq:P146 a owl:DatatypeProperty .

pr:P146 a owl:DatatypeProperty .

wdno:P146 a owl:Class ;
	owl:complementOf _:genid4 .

_:genid4 a owl:Restriction ;
	owl:onProperty wdt:P146 ;
	owl:someValuesFrom owl:Thing .

wd:P146 rdfs:label "DTW_creation_date"@en ;
	skos:prefLabel "DTW_creation_date"@en ;
	schema:name "DTW_creation_date"@en ;
	schema:description "Date created in DTW original files"@en .

wd:P147 a wikibase:Property,
		wikibase:Property ;
	wikibase:propertyType <http://wikiba.se/ontology#String> ;
	wikibase:directClaim wdt:P147 ;
	wikibase:claim p:P147 ;
	wikibase:statementProperty ps:P147 ;
	wikibase:statementValue psv:P147 ;
	wikibase:qualifier pq:P147 ;
	wikibase:qualifierValue pqv:P147 ;
	wikibase:reference pr:P147 ;
	wikibase:referenceValue prv:P147 ;
	wikibase:novalue wdno:P147 .

p:P147 a owl:ObjectProperty .

psv:P147 a owl:ObjectProperty .

pqv:P147 a owl:ObjectProperty .

prv:P147 a owl:ObjectProperty .

wdt:P147 a owl:DatatypeProperty .

ps:P147 a owl:DatatypeProperty .

pq:P147 a owl:DatatypeProperty .

pr:P147 a owl:DatatypeProperty .

wdno:P147 a owl:Class ;
	owl:complementOf _:genid5 .

_:genid5 a owl:Restriction ;
	owl:onProperty wdt:P147 ;
	owl:someValuesFrom owl:Thing .

wd:P147 rdfs:label "DTW_word_group_ID"@en ;
	skos:prefLabel "DTW_word_group_ID"@en ;
	schema:name "DTW_word_group_ID"@en ;
	schema:description "Grouping of the terms in Digital Theatre Words."@en .

wd:P170 a wikibase:Property,
		wikibase:Property ;
	wikibase:propertyType <http://wikiba.se/ontology#Monolingualtext> ;
	wikibase:directClaim wdt:P170 ;
	wikibase:claim p:P170 ;
	wikibase:statementProperty ps:P170 ;
	wikibase:statementValue psv:P170 ;
	wikibase:qualifier pq:P170 ;
	wikibase:qualifierValue pqv:P170 ;
	wikibase:reference pr:P170 ;
	wikibase:referenceValue prv:P170 ;
	wikibase:novalue wdno:P170 .

p:P170 a owl:ObjectProperty .

psv:P170 a owl:ObjectProperty .

pqv:P170 a owl:ObjectProperty .

prv:P170 a owl:ObjectProperty .

wdt:P170 a owl:DatatypeProperty .

ps:P170 a owl:DatatypeProperty .

pq:P170 a owl:DatatypeProperty .

pr:P170 a owl:DatatypeProperty .

wdno:P170 a owl:Class ;
	owl:complementOf _:genid6 .

_:genid6 a owl:Restriction ;
	owl:onProperty wdt:P170 ;
	owl:someValuesFrom owl:Thing .

wd:P170 rdfs:label "historical term"@en ;
	skos:prefLabel "historical term"@en ;
	schema:name "historical term"@en ;
	rdfs:label "historische term"@nl ;
	skos:prefLabel "historische term"@nl ;
	schema:name "historische term"@nl ;
	rdfs:label "historischer Begriff"@de ;
	skos:prefLabel "historischer Begriff"@de ;
	schema:name "historischer Begriff"@de ;
	rdfs:label "término histórico"@es ;
	skos:prefLabel "término histórico"@es ;
	schema:name "término histórico"@es ;
	rdfs:label "termine storico"@it ;
	skos:prefLabel "termine storico"@it ;
	schema:name "termine storico"@it ;
	rdfs:label "historisk term"@sv ;
	skos:prefLabel "historisk term"@sv ;
	schema:name "historisk term"@sv ;
	rdfs:label "historický termín"@cs ;
	skos:prefLabel "historický termín"@cs ;
	schema:name "historický termín"@cs ;
	rdfs:label "terme historique"@fr ;
	skos:prefLabel "terme historique"@fr ;
	schema:name "terme historique"@fr ;
	schema:description "term used for this item in an earlier time span somethimes only in a specific geographical region"@en .

wd:Q54 a wikibase:Item ;
	rdfs:label "sound, music and amplification"@en ;
	skos:prefLabel "sound, music and amplification"@en ;
	schema:name "sound, music and amplification"@en ;
	rdfs:label "geluid, muziek en versterking"@nl ;
	skos:prefLabel "geluid, muziek en versterking"@nl ;
	schema:name "geluid, muziek en versterking"@nl ;
	rdfs:label "Ton, Musik und Verstärkung"@de ;
	skos:prefLabel "Ton, Musik und Verstärkung"@de ;
	schema:name "Ton, Musik und Verstärkung"@de ;
	rdfs:label "sonido, música y amplificación"@es ;
	skos:prefLabel "sonido, música y amplificación"@es ;
	schema:name "sonido, música y amplificación"@es ;
	rdfs:label "suono, musica e amplificazione"@it ;
	skos:prefLabel "suono, musica e amplificazione"@it ;
	schema:name "suono, musica e amplificazione"@it ;
	rdfs:label "ljud, musik och förstärkning"@sv ;
	skos:prefLabel "ljud, musik och förstärkning"@sv ;
	schema:name "ljud, musik och förstärkning"@sv ;
	rdfs:label "zvuk, hudba a zesilování"@cs ;
	skos:prefLabel "zvuk, hudba a zesilování"@cs ;
	schema:name "zvuk, hudba a zesilování"@cs ;
	rdfs:label "le son, la musique et l'amplification"@fr ;
	skos:prefLabel "le son, la musique et l'amplification"@fr ;
	schema:name "le son, la musique et l'amplification"@fr ;
	schema:description "groups all items within the field of \"Sound, music and amplification\""@en,
		"groepeeert alle items uit de groep \"Geluid, muziek en versterking\""@nl,
		"gruppiert alle Einträge im Bereich Ton, Musik und Verstärkung"@de,
		"agrupa todos los ítems del campo sonido, música y amplificación"@es,
		"raggruppa tutti gli articoli del settore Suono, musica e amplificazione."@it,
		"omfattar alla saker inom området Ljud, musik och förstärkning"@sv,
		"zahrnuje všechny položky pro oblast zvuk, hudba a zesilování"@cs,
		"regroupe tous les articles dans le domaine \"Son, musique et amplification\""@fr .

wd:P19 a wikibase:Property,
		wikibase:Property ;
	wikibase:propertyType <http://wikiba.se/ontology#WikibaseItem> ;
	wikibase:directClaim wdt:P19 ;
	wikibase:claim p:P19 ;
	wikibase:statementProperty ps:P19 ;
	wikibase:statementValue psv:P19 ;
	wikibase:qualifier pq:P19 ;
	wikibase:qualifierValue pqv:P19 ;
	wikibase:reference pr:P19 ;
	wikibase:referenceValue prv:P19 ;
	wikibase:novalue wdno:P19 .

p:P19 a owl:ObjectProperty .

psv:P19 a owl:ObjectProperty .

pqv:P19 a owl:ObjectProperty .

prv:P19 a owl:ObjectProperty .

wdt:P19 a owl:ObjectProperty .

ps:P19 a owl:ObjectProperty .

pq:P19 a owl:ObjectProperty .

pr:P19 a owl:ObjectProperty .

wdno:P19 a owl:Class ;
	owl:complementOf _:genid7 .

_:genid7 a owl:Restriction ;
	owl:onProperty wdt:P19 ;
	owl:someValuesFrom owl:Thing .

wd:P19 rdfs:label "Field"@en ;
	skos:prefLabel "Field"@en ;
	schema:name "Field"@en ;
	rdfs:label "Werkveld"@nl ;
	skos:prefLabel "Werkveld"@nl ;
	schema:name "Werkveld"@nl ;
	rdfs:label "Bereich"@de ;
	skos:prefLabel "Bereich"@de ;
	schema:name "Bereich"@de ;
	rdfs:label "campo"@es ;
	skos:prefLabel "campo"@es ;
	schema:name "campo"@es ;
	rdfs:label "campo"@it ;
	skos:prefLabel "campo"@it ;
	schema:name "campo"@it ;
	rdfs:label "fält"@sv ;
	skos:prefLabel "fält"@sv ;
	schema:name "fält"@sv ;
	rdfs:label "obor"@cs ;
	skos:prefLabel "obor"@cs ;
	schema:name "obor"@cs ;
	rdfs:label "Domaine de travail"@fr ;
	skos:prefLabel "Domaine de travail"@fr ;
	schema:name "Domaine de travail"@fr ;
	schema:description "Defines the field(s) the item is part of, based on a predefined list of descriptions/items."@en .

wd:Q50 a wikibase:Item ;
	rdfs:label "equipment"@en ;
	skos:prefLabel "equipment"@en ;
	schema:name "equipment"@en ;
	rdfs:label "technische uitrusting"@nl ;
	skos:prefLabel "technische uitrusting"@nl ;
	schema:name "technische uitrusting"@nl ;
	rdfs:label "Ausrüstung"@de ;
	skos:prefLabel "Ausrüstung"@de ;
	schema:name "Ausrüstung"@de ;
	rdfs:label "equipamiento"@es ;
	skos:prefLabel "equipamiento"@es ;
	schema:name "equipamiento"@es ;
	rdfs:label "attrezzatura"@it ;
	skos:prefLabel "attrezzatura"@it ;
	schema:name "attrezzatura"@it ;
	rdfs:label "utrustning"@sv ;
	skos:prefLabel "utrustning"@sv ;
	schema:name "utrustning"@sv ;
	rdfs:label "vybavení"@cs ;
	skos:prefLabel "vybavení"@cs ;
	schema:name "vybavení"@cs ;
	rdfs:label "équipement"@fr ;
	skos:prefLabel "équipement"@fr ;
	schema:name "équipement"@fr ;
	schema:description "groups all items with type \"equipment\" - all kind of technical installations and appliences."@en,
		"groepeert alle items met als type \"technische uitrusting\", alle soorten technische installaties of toestellen."@nl,
		"gruppiert alle Einträge mit dem Typ Ausrüstung - alle Arten von technischen Anlagen und Geräten."@de,
		"agrupa todos los ítems de tipo equipamiento todo tipo de instalaciones técnicas y aplicaciones."@es,
		"raggruppa tutti gli articoli di tipo attrezzature - tutti i tipi di impianti e applicazioni tecniche."@it,
		"omfattar alla sker av typ utrustning - all typer av tekniska installationer och tillämpningar"@sv,
		"zahrnuje všechny položky pro oblast vybavení - všechny možné technické instalace či přístroje"@cs,
		"regroupe tous les articles de type \"équipement\" - toutes sortes d'installations et d'applications techniques."@fr .

wd:P11 a wikibase:Property,
		wikibase:Property ;
	wikibase:propertyType <http://wikiba.se/ontology#WikibaseItem> ;
	wikibase:directClaim wdt:P11 ;
	wikibase:claim p:P11 ;
	wikibase:statementProperty ps:P11 ;
	wikibase:statementValue psv:P11 ;
	wikibase:qualifier pq:P11 ;
	wikibase:qualifierValue pqv:P11 ;
	wikibase:reference pr:P11 ;
	wikibase:referenceValue prv:P11 ;
	wikibase:novalue wdno:P11 .

p:P11 a owl:ObjectProperty .

psv:P11 a owl:ObjectProperty .

pqv:P11 a owl:ObjectProperty .

prv:P11 a owl:ObjectProperty .

wdt:P11 a owl:ObjectProperty .

ps:P11 a owl:ObjectProperty .

pq:P11 a owl:ObjectProperty .

pr:P11 a owl:ObjectProperty .

wdno:P11 a owl:Class ;
	owl:complementOf _:genid8 .

_:genid8 a owl:Restriction ;
	owl:onProperty wdt:P11 ;
	owl:someValuesFrom owl:Thing .

wd:P11 rdfs:label "Type of information"@en ;
	skos:prefLabel "Type of information"@en ;
	schema:name "Type of information"@en ;
	rdfs:label "Soort informatie"@nl ;
	skos:prefLabel "Soort informatie"@nl ;
	schema:name "Soort informatie"@nl ;
	rdfs:label "typ údaje"@cs ;
	skos:prefLabel "typ údaje"@cs ;
	schema:name "typ údaje"@cs ;
	rdfs:label "Art der Information"@de ;
	skos:prefLabel "Art der Information"@de ;
	schema:name "Art der Information"@de ;
	rdfs:label "Tipo de información"@es ;
	skos:prefLabel "Tipo de información"@es ;
	schema:name "Tipo de información"@es ;
	rdfs:label "Tipo di informazione"@it ;
	skos:prefLabel "Tipo di informazione"@it ;
	schema:name "Tipo di informazione"@it ;
	rdfs:label "typ av information"@sv ;
	skos:prefLabel "typ av information"@sv ;
	schema:name "typ av information"@sv ;
	rdfs:label "Type d'information"@fr ;
	skos:prefLabel "Type d'information"@fr ;
	schema:name "Type d'information"@fr ;
	schema:description "used to devide the timeline items into different types of information (Fact, Person, Building, Document, Theatre company, Performance, Manufacturer, Equipment, Technique, Time frame)"@en .

wd:Q3377 a wikibase:Item ;
	rdfs:label "mixer"@en ;
	skos:prefLabel "mixer"@en ;
	schema:name "mixer"@en ;
	rdfs:label "mixer (ljud)"@sv ;
	skos:prefLabel "mixer (ljud)"@sv ;
	schema:name "mixer (ljud)"@sv ;
	rdfs:label "mezclador"@es ;
	skos:prefLabel "mezclador"@es ;
	schema:name "mezclador"@es ;
	rdfs:label "Mischpult,"@de ;
	skos:prefLabel "Mischpult,"@de ;
	schema:name "Mischpult,"@de ;
	rdfs:label "miscelatore"@it ;
	skos:prefLabel "miscelatore"@it ;
	schema:name "miscelatore"@it ;
	rdfs:label "mengtafel"@nl ;
	skos:prefLabel "mengtafel"@nl ;
	schema:name "mengtafel"@nl ;
	rdfs:label "mélangeur"@fr ;
	skos:prefLabel "mélangeur"@fr ;
	schema:name "mélangeur"@fr ;
	rdfs:label "mixážní pult"@cs ;
	skos:prefLabel "mixážní pult"@cs ;
	schema:name "mixážní pult"@cs ;
	schema:description "A desk or other device comprising a number of input channels where each sound source is provided with its own control channel through which sound signals are routed into two or more outputs."@en,
		"Zařízení pro míchání zvukových signálů z několika vstupů do jednoho nebo více výstupů."@cs,
		"Ett bord eller annan kontrollyta för hantering av ett antal ingångskanaler via enskilda kanalkontroller där ljudsignaler kan skickas till två eller flera utgångar."@sv,
		"Una mesa o cualquier otro dispositivo que comprende una serie de canales de entrada donde cada fuente de sonido cuenta con su propio canal de control a través de la cual las señales de sonido se dirigen a dos o más salidas."@es,
		"Apparaat om een aantal ingangssignalen in sterkte en klankkleur te variëeren, te groeperen en naar een of meerdere uitgangen te leiden"@nl,
		"Gerät zum Sortieren verschiedener Schallereignisse. Mischt verschiedene Eingänge auf verschiedene Ausgänge (siehe Matrix)."@de .

wd:P140 a wikibase:Property,
		wikibase:Property ;
	wikibase:propertyType <http://wikiba.se/ontology#WikibaseItem> ;
	wikibase:directClaim wdt:P140 ;
	wikibase:claim p:P140 ;
	wikibase:statementProperty ps:P140 ;
	wikibase:statementValue psv:P140 ;
	wikibase:qualifier pq:P140 ;
	wikibase:qualifierValue pqv:P140 ;
	wikibase:reference pr:P140 ;
	wikibase:referenceValue prv:P140 ;
	wikibase:novalue wdno:P140 .

p:P140 a owl:ObjectProperty .

psv:P140 a owl:ObjectProperty .

pqv:P140 a owl:ObjectProperty .

prv:P140 a owl:ObjectProperty .

wdt:P140 a owl:ObjectProperty .

ps:P140 a owl:ObjectProperty .

pq:P140 a owl:ObjectProperty .

pr:P140 a owl:ObjectProperty .

wdno:P140 a owl:Class ;
	owl:complementOf _:genid9 .

_:genid9 a owl:Restriction ;
	owl:onProperty wdt:P140 ;
	owl:someValuesFrom owl:Thing .

wd:P140 rdfs:label "is function of"@en ;
	skos:prefLabel "is function of"@en ;
	schema:name "is function of"@en ;
	rdfs:label "ist Funktion von"@de ;
	skos:prefLabel "ist Funktion von"@de ;
	schema:name "ist Funktion von"@de ;
	rdfs:label "Depende de"@es ;
	skos:prefLabel "Depende de"@es ;
	schema:name "Depende de"@es ;
	rdfs:label "è funzione di"@it ;
	skos:prefLabel "è funzione di"@it ;
	schema:name "è funzione di"@it ;
	rdfs:label "är en funktion av"@sv ;
	skos:prefLabel "är en funktion av"@sv ;
	schema:name "är en funktion av"@sv ;
	rdfs:label "is functie van"@nl ;
	skos:prefLabel "is functie van"@nl ;
	schema:name "is functie van"@nl ;
	rdfs:label "est fonction de"@fr ;
	skos:prefLabel "est fonction de"@fr ;
	schema:name "est fonction de"@fr ;
	schema:description "refers to the equipment the the function is part of or is controlled by."@en,
		"bezieht sich auf die Ausrüstung, zu der die Funktion gehört oder von der sie gesteuert wird."@de .

wd:P171 a wikibase:Property,
		wikibase:Property ;
	wikibase:propertyType <http://wikiba.se/ontology#Monolingualtext> ;
	wikibase:directClaim wdt:P171 ;
	wikibase:claim p:P171 ;
	wikibase:statementProperty ps:P171 ;
	wikibase:statementValue psv:P171 ;
	wikibase:qualifier pq:P171 ;
	wikibase:qualifierValue pqv:P171 ;
	wikibase:reference pr:P171 ;
	wikibase:referenceValue prv:P171 ;
	wikibase:novalue wdno:P171 .

p:P171 a owl:ObjectProperty .

psv:P171 a owl:ObjectProperty .

pqv:P171 a owl:ObjectProperty .

prv:P171 a owl:ObjectProperty .

wdt:P171 a owl:DatatypeProperty .

ps:P171 a owl:DatatypeProperty .

pq:P171 a owl:DatatypeProperty .

pr:P171 a owl:DatatypeProperty .

wdno:P171 a owl:Class ;
	owl:complementOf _:genid10 .

_:genid10 a owl:Restriction ;
	owl:onProperty wdt:P171 ;
	owl:someValuesFrom owl:Thing .

wd:P171 rdfs:label "historical description"@en ;
	skos:prefLabel "historical description"@en ;
	schema:name "historical description"@en ;
	rdfs:label "historische Beschreibung"@de ;
	skos:prefLabel "historische Beschreibung"@de ;
	schema:name "historische Beschreibung"@de ;
	rdfs:label "descripción histórica"@es ;
	skos:prefLabel "descripción histórica"@es ;
	schema:name "descripción histórica"@es ;
	rdfs:label "Descrizione storica"@it ;
	skos:prefLabel "Descrizione storica"@it ;
	schema:name "Descrizione storica"@it ;
	rdfs:label "historisk beskrivning"@sv ;
	skos:prefLabel "historisk beskrivning"@sv ;
	schema:name "historisk beskrivning"@sv ;
	rdfs:label "historický popis"@cs ;
	skos:prefLabel "historický popis"@cs ;
	schema:name "historický popis"@cs ;
	rdfs:label "Historische beschrijving"@nl ;
	skos:prefLabel "Historische beschrijving"@nl ;
	schema:name "Historische beschrijving"@nl ;
	rdfs:label "description historique"@fr ;
	skos:prefLabel "description historique"@fr ;
	schema:name "description historique"@fr ;
	schema:description "historical description of a historical term."@en .

wd:Q20190 a wikibase:Item ;
	rdfs:label "digital theatre words"@en ;
	skos:prefLabel "digital theatre words"@en ;
	schema:name "digital theatre words"@en ;
	rdfs:label "digital theatre words"@it ;
	skos:prefLabel "digital theatre words"@it ;
	schema:name "digital theatre words"@it ;
	schema:description "dictionary"@en,
		"Dizionario"@it .

wd:P63 a wikibase:Property,
		wikibase:Property ;
	wikibase:propertyType <http://wikiba.se/ontology#WikibaseItem> ;
	wikibase:directClaim wdt:P63 ;
	wikibase:claim p:P63 ;
	wikibase:statementProperty ps:P63 ;
	wikibase:statementValue psv:P63 ;
	wikibase:qualifier pq:P63 ;
	wikibase:qualifierValue pqv:P63 ;
	wikibase:reference pr:P63 ;
	wikibase:referenceValue prv:P63 ;
	wikibase:novalue wdno:P63 .

p:P63 a owl:ObjectProperty .

psv:P63 a owl:ObjectProperty .

pqv:P63 a owl:ObjectProperty .

prv:P63 a owl:ObjectProperty .

wdt:P63 a owl:ObjectProperty .

ps:P63 a owl:ObjectProperty .

pq:P63 a owl:ObjectProperty .

pr:P63 a owl:ObjectProperty .

wdno:P63 a owl:Class ;
	owl:complementOf _:genid11 .

_:genid11 a owl:Restriction ;
	owl:onProperty wdt:P63 ;
	owl:someValuesFrom owl:Thing .

wd:P63 rdfs:label "Source"@en ;
	skos:prefLabel "Source"@en ;
	schema:name "Source"@en ;
	rdfs:label "Quelle"@de ;
	skos:prefLabel "Quelle"@de ;
	schema:name "Quelle"@de ;
	rdfs:label "fuente"@es ;
	skos:prefLabel "fuente"@es ;
	schema:name "fuente"@es ;
	rdfs:label "fonte - origine"@it ;
	skos:prefLabel "fonte - origine"@it ;
	schema:name "fonte - origine"@it ;
	rdfs:label "källa"@sv ;
	skos:prefLabel "källa"@sv ;
	schema:name "källa"@sv ;
	rdfs:label "zdroj"@cs ;
	skos:prefLabel "zdroj"@cs ;
	schema:name "zdroj"@cs ;
	rdfs:label "Bron"@nl ;
	skos:prefLabel "Bron"@nl ;
	schema:name "Bron"@nl ;
	schema:description "reference to item describing a source"@en .

wd:P40 a wikibase:Property,
		wikibase:Property ;
	wikibase:propertyType <http://wikiba.se/ontology#Time> ;
	wikibase:directClaim wdt:P40 ;
	wikibase:claim p:P40 ;
	wikibase:statementProperty ps:P40 ;
	wikibase:statementValue psv:P40 ;
	wikibase:qualifier pq:P40 ;
	wikibase:qualifierValue pqv:P40 ;
	wikibase:reference pr:P40 ;
	wikibase:referenceValue prv:P40 ;
	wikibase:novalue wdno:P40 .

p:P40 a owl:ObjectProperty .

psv:P40 a owl:ObjectProperty .

pqv:P40 a owl:ObjectProperty .

prv:P40 a owl:ObjectProperty .

wdt:P40 a owl:DatatypeProperty .

ps:P40 a owl:DatatypeProperty .

pq:P40 a owl:DatatypeProperty .

pr:P40 a owl:DatatypeProperty .

wdno:P40 a owl:Class ;
	owl:complementOf _:genid12 .

_:genid12 a owl:Restriction ;
	owl:onProperty wdt:P40 ;
	owl:someValuesFrom owl:Thing .

wd:P40 rdfs:label "Publication date"@en ;
	skos:prefLabel "Publication date"@en ;
	schema:name "Publication date"@en ;
	rdfs:label "datum van uitgave"@nl ;
	skos:prefLabel "datum van uitgave"@nl ;
	schema:name "datum van uitgave"@nl ;
	rdfs:label "Datum der Veröffentlichung"@de ;
	skos:prefLabel "Datum der Veröffentlichung"@de ;
	schema:name "Datum der Veröffentlichung"@de ;
	rdfs:label "fecha de publicación"@es ;
	skos:prefLabel "fecha de publicación"@es ;
	schema:name "fecha de publicación"@es ;
	rdfs:label "data pubblicazione"@it ;
	skos:prefLabel "data pubblicazione"@it ;
	schema:name "data pubblicazione"@it ;
	rdfs:label "publiceringsdatum"@sv ;
	skos:prefLabel "publiceringsdatum"@sv ;
	schema:name "publiceringsdatum"@sv ;
	rdfs:label "datum vydání"@cs ;
	skos:prefLabel "datum vydání"@cs ;
	schema:name "datum vydání"@cs ;
	rdfs:label "Date de publication"@fr ;
	skos:prefLabel "Date de publication"@fr ;
	schema:name "Date de publication"@fr ;
	schema:description "Date of publication of a document  (format yyyy-mm-dd or yyyys or yy.century)"@en,
		"datum waarop het werk voor het eerst is gepubliceerd"@nl,
		"Zeitpunkt, an dem ein Werk (zuerst) veröffentlicht wurde; (aktualisierte Fassungen/Versionen haben ein eigenes Veröffentlichungsdatum)"@de .

wd:P179 a wikibase:Property,
		wikibase:Property ;
	wikibase:propertyType <http://wikiba.se/ontology#Monolingualtext> ;
	wikibase:directClaim wdt:P179 ;
	wikibase:claim p:P179 ;
	wikibase:statementProperty ps:P179 ;
	wikibase:statementValue psv:P179 ;
	wikibase:qualifier pq:P179 ;
	wikibase:qualifierValue pqv:P179 ;
	wikibase:reference pr:P179 ;
	wikibase:referenceValue prv:P179 ;
	wikibase:novalue wdno:P179 .

p:P179 a owl:ObjectProperty .

psv:P179 a owl:ObjectProperty .

pqv:P179 a owl:ObjectProperty .

prv:P179 a owl:ObjectProperty .

wdt:P179 a owl:DatatypeProperty .

ps:P179 a owl:DatatypeProperty .

pq:P179 a owl:DatatypeProperty .

pr:P179 a owl:DatatypeProperty .

wdno:P179 a owl:Class ;
	owl:complementOf _:genid13 .

_:genid13 a owl:Restriction ;
	owl:onProperty wdt:P179 ;
	owl:someValuesFrom owl:Thing .

wd:P179 rdfs:label "Synonym"@en ;
	skos:prefLabel "Synonym"@en ;
	schema:name "Synonym"@en ;
	rdfs:label "Synonym"@de ;
	skos:prefLabel "Synonym"@de ;
	schema:name "Synonym"@de ;
	rdfs:label "sinónimo"@es ;
	skos:prefLabel "sinónimo"@es ;
	schema:name "sinónimo"@es ;
	rdfs:label "Sinonimo"@it ;
	skos:prefLabel "Sinonimo"@it ;
	schema:name "Sinonimo"@it ;
	rdfs:label "synonym"@sv ;
	skos:prefLabel "synonym"@sv ;
	schema:name "synonym"@sv ;
	rdfs:label "synonymum"@cs ;
	skos:prefLabel "synonymum"@cs ;
	schema:name "synonymum"@cs ;
	rdfs:label "Synoniem"@nl ;
	skos:prefLabel "Synoniem"@nl ;
	schema:name "Synoniem"@nl ;
	rdfs:label "Synonyme"@fr ;
	skos:prefLabel "Synonyme"@fr ;
	schema:name "Synonyme"@fr ;
	schema:description "sense of another lexeme with the same meaning as this sense, in the same language"@en .

v:7ef1d4e0e545b26ab4bdc66c9d57fd66 a wikibase:TimeValue ;
	wikibase:timeValue "2013-08-03T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
	wikibase:timePrecision "11"^^xsd:integer ;
	wikibase:timeTimezone "0"^^xsd:integer ;
	wikibase:timeCalendarModel <http://www.wikidata.org/entity/Q1985727> .
