overdub (to)
type: Item
label: överspela (ljud) @sv
label: regrabar @es
label: overdub @de
label: copiare @it
label: overspelen @nl
label: surimprimer @fr
label: vrstvit nahrávky @cs
description: A new sound recorded over an already recorded sound when both sounds remain.
description: Ett ljud som spelas in och läggs till ett befintligt oförändrat ljud. @sv
description: Técnica consistente en añadir pistas a una grabación sonora sin modificar las pistas existentes. @es
description: Eine neue Tonspur die über eine existierende Aufnahme aufgenommen wird. @de
description: (geluid) Meerdere geluiden over elkaar opnemen @nl
description: Nahrávání nových nahrávek před (dohromady) s již existující stopou. @cs
alternative label: añadir pistas a una grabación @es
DTW_ID: 140803
DTW_ID_old: 812
courtesy of: Digital Theatre Words Team OISTAT
DTW_creation_date: 2013-08-03T00:00:00Z
DTW_word_group_ID: 4
historical term: overdub (to)
historical term: vrstvit nahrávky @cs
historical term: copiare @it
historical term: overspelen @nl
historical term: overdub @de
historical term: regrabar @es
historical term: överspela (ljud) @sv
historical term: surimprimer @fr
Field: sound, music and amplification
Type of information: term