conventional lights
strålkastare
proyectores convencionales
Konventionelle Scheinwerfer
fari tradizionali (non telecomandati)
conventioneel licht
konvenční svítidlo
A regular stationary spotlight which does not have remote controlled movement possibilities; a non-intelligent fixture.
Běžné stacionární svítidlo, které nedokáže přímo přijímat pokyny od osvětlovacího pultu prostřednictvím řídicího protokolu.
konventionell strålkastare i motsats till en rörlig lampa (eventuellt också i motsats till LED och lysrör etc)
Proyectores fijos de iluminación que no tienen posibilidades de movimiento controlado a distancia artefactos no inteligentes.
Alle normalen Scheinwerfer ohne automatische Funktionen - kein intelligentes Licht.
lampen die niet PC-gestuurd worden, behalve qua intensiteit
generic lighting instrument
conventional lighting instrument
focos convencionales
konvenčky
konvenční světlomet
Stálý stacionární světlomet který nemá žádné dálkové řízení pohybu neinteligentní svítidlo.