high hat
type: Item
label: top hat
label: chimenea @es
label: High Hat @de
label: cono paraluce @it
label: lichtbegrenzer @nl
label: cône anti-halo @fr
description: A metal cylinder or a truncate cone inserted into the color frame holder of spotlights in order to limit spill light.
description: Kovový nástavec nebo kužel umístěný v držáku pro rámečky filtrů světlometu k omezení rozptylu vycházejícího světla. @cs
description: en metall tub som placeras i hållaren för färgfilterramen i syfte att ta bort visst ljus. @sv
description: Un cilindro de metal o un cono truncado insertado en el portafiltros de los focos a fin de limitar la luz dispersa. @es
description: Ein Zylindrischer Tubus der an der Filterrahmenhalterung eines Scheinwerfers befestigt wird um Streulicht zu vermeiden. @de
description: metalen koker die in de kleurfilterhouder van een schijnwerper gestoken wordt om strooilicht te voorkomen @nl
alternative label: lens hood
alternative label: Top Hat @de
alternative label: tubus @nl
DTW_ID: 140761
DTW_ID_old: 769
courtesy of: Digital Theatre Words Team OISTAT
DTW_creation_date: 2013-08-03T00:00:00Z
DTW_word_group_ID: 3
Field: lighting and projection
Type of information: equipment
Is accessory of: luminaire
historical term: high hat
historical term: stínidlo @cs
historical term: cono paraluce @it
historical term: lichtbegrenzer @nl
historical term: High Hat @de
historical term: chimenea @es
historical term: top hat @sv
historical term: cône anti-halo @fr
subclass of: Lighting accessory