The Asphaleia System
Het Asphaleia Systeem
Das Asphaleia System
Systém Asphaleia
Il Sistema Asphaleia
El sistema Asphaleia
Asphaleia scentekniksystem
A fire-proof stage
Een brandveilig podium
Eine feuerfeste Bühne
Ohnivzdorná scéna
Un palcoscenico a prova di incendio
Un escenario a prueba de incendios
Den brandsäkrade scenen
Health and safety
In the 19th century, the wooden theatres, lit by naked flames, frequently burned down, sometimes with great loss of life, and always at a financial cost. The Asphaleia system for building stages put safety first in all areas of theatre production.
Criticisms of Heinrich Richter, III. S. pp.-48, 49; Criticisms of Julius Rudolph, III. S. pp. 49, 50 ; Criticisms of Josef Christofani, III. S. p. 53.