@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix schema: <http://schema.org/> .
@prefix cc: <http://creativecommons.org/ns#> .
@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix prov: <http://www.w3.org/ns/prov#> .
@prefix v: <http://www.canonbase.eu:8181/value/> .
@prefix wd: <http://www.canonbase.eu:8181/entity/> .
@prefix data: <http://www.canonbase.eu:8181/wiki/Special:EntityData/> .
@prefix s: <http://www.canonbase.eu:8181/entity/statement/> .
@prefix ref: <http://www.canonbase.eu:8181/reference/> .
@prefix wdt: <http://www.canonbase.eu:8181/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.canonbase.eu:8181/prop/direct-normalized/> .
@prefix p: <http://www.canonbase.eu:8181/prop/> .
@prefix ps: <http://www.canonbase.eu:8181/prop/statement/> .
@prefix psv: <http://www.canonbase.eu:8181/prop/statement/value/> .
@prefix psn: <http://www.canonbase.eu:8181/prop/statement/value-normalized/> .
@prefix pq: <http://www.canonbase.eu:8181/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <http://www.canonbase.eu:8181/prop/qualifier/value/> .
@prefix pqn: <http://www.canonbase.eu:8181/prop/qualifier/value-normalized/> .
@prefix pr: <http://www.canonbase.eu:8181/prop/reference/> .
@prefix prv: <http://www.canonbase.eu:8181/prop/reference/value/> .
@prefix prn: <http://www.canonbase.eu:8181/prop/reference/value-normalized/> .
@prefix wdno: <http://www.canonbase.eu:8181/prop/novalue/> .

data:Q30468 a schema:Dataset ;
	schema:about wd:Q30468 ;
	cc:license <http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/> ;
	schema:softwareVersion "1.0.0" ;
	schema:version "327197"^^xsd:integer ;
	schema:dateModified "2022-10-31T16:03:17Z"^^xsd:dateTime ;
	wikibase:statements "11"^^xsd:integer ;
	wikibase:identifiers "0"^^xsd:integer ;
	wikibase:sitelinks "0"^^xsd:integer .

wd:Q30468 a wikibase:Item ;
	rdfs:label "Miklós Borsa"@en ;
	skos:prefLabel "Miklós Borsa"@en ;
	schema:name "Miklós Borsa"@en ;
	schema:description "Architekt, Theateringenieur, Autor, technischer Direktor und Mitglied der Ungarischen Staatsoper, Träger des Pál-Tolnay-Preises."@en ;
	wdt:P11 wd:Q15 ;
	wdt:P19 wd:Q21 ;
	wdt:P32 wd:Q19,
		wd:Q16,
		wd:Q59,
		wd:Q3776 ;
	wdt:P47 "Als Kind lernt er Klavier spielen und beginnt im Gymnasium mit dem Fünfkampf. Während seiner Studienzeit lernte er die Welt der Bühne kennen, indem er als Bühnenarbeiter für den mit dem Kossuth-Preis ausgezeichneten Bühnenbildner Mátyás Varga arbeitete. Im Alter von 26 Jahren begann er seine Karriere im Ungarischen Staatlichen Opernhaus als technischer Leiter. Seine musikalische Ausbildung, seine literarischen und künstlerischen Kenntnisse, seine technischen Fähigkeiten und seine Sprachkenntnisse ermöglichten es, dass die künstlerische und wirtschaftliche Führung der Oper ihn als Partner in Augenhöhe akzeptierte.An der Budapester Oper war er 42 Jahre lang bis zu seiner Pensionierung als Chefingenieur und technischer Direktor tätig und leitete alle technischen und bühnentechnischen Arbeiten sowie die Dekorations- und Kostümwerkstätten. Er inszenierte alle Opern- und Ballettadaptationen während der ausländischen Gastspiele des Ensembles an über 130 Opernhäusern auf der ganzen Welt. Er war aber auch ein Bühnenbildner."@de,
		"Er entwickelte das Konzept für die Erweiterung des Erkel-Theaters und leitete die Planung und den Bau des Werkstatthauses des Opernhauses. In Vorbereitung des Wiederaufbaus der Ungarischen Staatsoper entwickelte er in enger Zusammenarbeit mit den Ingenieuren und der künstlerischen Leitung des Opernhauses das System der Bühnenmaschinerie. Er leitete die Bauarbeiten, und der Umbau wird rechtzeitig zum 100-jährigen Bestehen des Opernhauses abgeschlossen.Im Alter von 56 Jahren gewann er mehrere Meisterschaften im Fünfkampf in seiner Altersgruppe im In- und Ausland. Er gewann die Goldmedaillen bei den Weltmeisterschaften und auch im Mannschaftswettbewerb war er erfolgreich.Seine ausgezeichneten schriftstellerischen Fähigkeiten führten zur Abfassung zahlreicher Artikel und Bücher, er war ein hervorragender Redner und Lehrer, gab sein Wissen gerne an junge Menschen weiter.Er ist Ewiges Mitglied der Ungarischen Staatsoper."@de,
		"Seine Bücher erschienen in ungarischer Sprache:    Das unbekannte Opernhaus (Originaltitel: Az ismeretlen Operaház), 1984, unter Mitwirkung von Pál Tolnay,    Drei transzendentale Etüde (Originaltitel: Három transzcendens etűd), 1994,    Ein Drittel Oper (Originaltitel: Egyharmad Opera), 2008,    Vom Singtheater zum Opernhaus (Originaltitel: A Dalszínháztól az Operaházig) 2014"@de ;
	wdt:P30 "1937-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
	wdt:P31 "2018-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
	p:P11 s:Q30468-3a536668-4448-c805-fc34-6b52cf03d69d .

s:Q30468-3a536668-4448-c805-fc34-6b52cf03d69d a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P11 wd:Q15 .

wd:Q30468 p:P19 s:Q30468-0671dffd-4878-62bc-9e51-20173e4d9913 .

s:Q30468-0671dffd-4878-62bc-9e51-20173e4d9913 a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P19 wd:Q21 .

wd:Q30468 p:P32 s:Q30468-27cc2068-4ac2-916e-ce1a-9289e29b4d07 .

s:Q30468-27cc2068-4ac2-916e-ce1a-9289e29b4d07 a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P32 wd:Q19 .

wd:Q30468 p:P32 s:Q30468-963a4e0b-4d88-0ce9-2915-4d4f4a040042 .

s:Q30468-963a4e0b-4d88-0ce9-2915-4d4f4a040042 a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P32 wd:Q16 .

wd:Q30468 p:P32 s:Q30468-873297a8-4ab0-97e8-7b67-ca7840e97575 .

s:Q30468-873297a8-4ab0-97e8-7b67-ca7840e97575 a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P32 wd:Q59 .

wd:Q30468 p:P32 s:Q30468-67d24510-47ba-5e64-ff10-a2f8d11a48cd .

s:Q30468-67d24510-47ba-5e64-ff10-a2f8d11a48cd a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P32 wd:Q3776 .

wd:Q30468 p:P47 s:Q30468-cd5ea780-4e13-9940-150b-d9f4d918d563 .

s:Q30468-cd5ea780-4e13-9940-150b-d9f4d918d563 a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P47 "Als Kind lernt er Klavier spielen und beginnt im Gymnasium mit dem Fünfkampf. Während seiner Studienzeit lernte er die Welt der Bühne kennen, indem er als Bühnenarbeiter für den mit dem Kossuth-Preis ausgezeichneten Bühnenbildner Mátyás Varga arbeitete. Im Alter von 26 Jahren begann er seine Karriere im Ungarischen Staatlichen Opernhaus als technischer Leiter. Seine musikalische Ausbildung, seine literarischen und künstlerischen Kenntnisse, seine technischen Fähigkeiten und seine Sprachkenntnisse ermöglichten es, dass die künstlerische und wirtschaftliche Führung der Oper ihn als Partner in Augenhöhe akzeptierte.An der Budapester Oper war er 42 Jahre lang bis zu seiner Pensionierung als Chefingenieur und technischer Direktor tätig und leitete alle technischen und bühnentechnischen Arbeiten sowie die Dekorations- und Kostümwerkstätten. Er inszenierte alle Opern- und Ballettadaptationen während der ausländischen Gastspiele des Ensembles an über 130 Opernhäusern auf der ganzen Welt. Er war aber auch ein Bühnenbildner."@de .

wd:Q30468 p:P47 s:Q30468-c7ddf44f-4226-0e2c-f2da-17d1f9288729 .

s:Q30468-c7ddf44f-4226-0e2c-f2da-17d1f9288729 a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P47 "Er entwickelte das Konzept für die Erweiterung des Erkel-Theaters und leitete die Planung und den Bau des Werkstatthauses des Opernhauses. In Vorbereitung des Wiederaufbaus der Ungarischen Staatsoper entwickelte er in enger Zusammenarbeit mit den Ingenieuren und der künstlerischen Leitung des Opernhauses das System der Bühnenmaschinerie. Er leitete die Bauarbeiten, und der Umbau wird rechtzeitig zum 100-jährigen Bestehen des Opernhauses abgeschlossen.Im Alter von 56 Jahren gewann er mehrere Meisterschaften im Fünfkampf in seiner Altersgruppe im In- und Ausland. Er gewann die Goldmedaillen bei den Weltmeisterschaften und auch im Mannschaftswettbewerb war er erfolgreich.Seine ausgezeichneten schriftstellerischen Fähigkeiten führten zur Abfassung zahlreicher Artikel und Bücher, er war ein hervorragender Redner und Lehrer, gab sein Wissen gerne an junge Menschen weiter.Er ist Ewiges Mitglied der Ungarischen Staatsoper."@de .

wd:Q30468 p:P47 s:Q30468-eb05bb59-4761-0ead-1ee6-dd8000b16c01 .

s:Q30468-eb05bb59-4761-0ead-1ee6-dd8000b16c01 a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P47 "Seine Bücher erschienen in ungarischer Sprache:    Das unbekannte Opernhaus (Originaltitel: Az ismeretlen Operaház), 1984, unter Mitwirkung von Pál Tolnay,    Drei transzendentale Etüde (Originaltitel: Három transzcendens etűd), 1994,    Ein Drittel Oper (Originaltitel: Egyharmad Opera), 2008,    Vom Singtheater zum Opernhaus (Originaltitel: A Dalszínháztól az Operaházig) 2014"@de .

wd:Q30468 p:P30 s:Q30468-d47ce85c-44a4-9a31-4709-db583767b18b .

s:Q30468-d47ce85c-44a4-9a31-4709-db583767b18b a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P30 "1937-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
	psv:P30 v:1f60dbf5b0beacf2064b14fa4183d8ec .

wd:Q30468 p:P31 s:Q30468-c21e58b6-42dc-f8ca-69f2-60ad62bb5d2a .

s:Q30468-c21e58b6-42dc-f8ca-69f2-60ad62bb5d2a a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P31 "2018-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
	psv:P31 v:a112a6fb4487071d1ae3a0c6951488f6 .

wd:Q15 a wikibase:Item ;
	rdfs:label "Person"@en ;
	skos:prefLabel "Person"@en ;
	schema:name "Person"@en ;
	rdfs:label "Persoon"@nl ;
	skos:prefLabel "Persoon"@nl ;
	schema:name "Persoon"@nl ;
	rdfs:label "Person"@de ;
	skos:prefLabel "Person"@de ;
	schema:name "Person"@de ;
	rdfs:label "persona"@es ;
	skos:prefLabel "persona"@es ;
	schema:name "persona"@es ;
	rdfs:label "persona"@it ;
	skos:prefLabel "persona"@it ;
	schema:name "persona"@it ;
	rdfs:label "person"@sv ;
	skos:prefLabel "person"@sv ;
	schema:name "person"@sv ;
	rdfs:label "osoba"@cs ;
	skos:prefLabel "osoba"@cs ;
	schema:name "osoba"@cs ;
	rdfs:label "Personne"@fr ;
	skos:prefLabel "Personne"@fr ;
	schema:name "Personne"@fr ;
	schema:description "groups all items with type \"person\""@en,
		"groepeert alle items van het type \"persoon\""@nl,
		"gruppiert alle Einträge im Typ Person"@de,
		"agrupa todos los ítems de tipo persona"@es,
		"raggruppa tutti gli elementi di tipo persona."@it,
		"omfattar alla saker av typ person"@sv,
		"zahrnuje všechny položky pro oblast osoba"@cs,
		"regroupe tous les éléments de type \"personne\""@fr .

wd:P11 a wikibase:Property,
		wikibase:Property ;
	wikibase:propertyType <http://wikiba.se/ontology#WikibaseItem> ;
	wikibase:directClaim wdt:P11 ;
	wikibase:claim p:P11 ;
	wikibase:statementProperty ps:P11 ;
	wikibase:statementValue psv:P11 ;
	wikibase:qualifier pq:P11 ;
	wikibase:qualifierValue pqv:P11 ;
	wikibase:reference pr:P11 ;
	wikibase:referenceValue prv:P11 ;
	wikibase:novalue wdno:P11 .

p:P11 a owl:ObjectProperty .

psv:P11 a owl:ObjectProperty .

pqv:P11 a owl:ObjectProperty .

prv:P11 a owl:ObjectProperty .

wdt:P11 a owl:ObjectProperty .

ps:P11 a owl:ObjectProperty .

pq:P11 a owl:ObjectProperty .

pr:P11 a owl:ObjectProperty .

wdno:P11 a owl:Class ;
	owl:complementOf _:genid1 .

_:genid1 a owl:Restriction ;
	owl:onProperty wdt:P11 ;
	owl:someValuesFrom owl:Thing .

wd:P11 rdfs:label "Type of information"@en ;
	skos:prefLabel "Type of information"@en ;
	schema:name "Type of information"@en ;
	rdfs:label "Soort informatie"@nl ;
	skos:prefLabel "Soort informatie"@nl ;
	schema:name "Soort informatie"@nl ;
	rdfs:label "typ údaje"@cs ;
	skos:prefLabel "typ údaje"@cs ;
	schema:name "typ údaje"@cs ;
	rdfs:label "Art der Information"@de ;
	skos:prefLabel "Art der Information"@de ;
	schema:name "Art der Information"@de ;
	rdfs:label "Tipo de información"@es ;
	skos:prefLabel "Tipo de información"@es ;
	schema:name "Tipo de información"@es ;
	rdfs:label "Tipo di informazione"@it ;
	skos:prefLabel "Tipo di informazione"@it ;
	schema:name "Tipo di informazione"@it ;
	rdfs:label "typ av information"@sv ;
	skos:prefLabel "typ av information"@sv ;
	schema:name "typ av information"@sv ;
	rdfs:label "Type d'information"@fr ;
	skos:prefLabel "Type d'information"@fr ;
	schema:name "Type d'information"@fr ;
	schema:description "used to devide the timeline items into different types of information (Fact, Person, Building, Document, Theatre company, Performance, Manufacturer, Equipment, Technique, Time frame)"@en .

wd:Q21 a wikibase:Item ;
	rdfs:label "stage mechanics and sets"@en ;
	skos:prefLabel "stage mechanics and sets"@en ;
	schema:name "stage mechanics and sets"@en ;
	rdfs:label "podiummechanica en decor"@nl ;
	skos:prefLabel "podiummechanica en decor"@nl ;
	schema:name "podiummechanica en decor"@nl ;
	rdfs:label "Bühnentechnik und Bühnenbau"@de ;
	skos:prefLabel "Bühnentechnik und Bühnenbau"@de ;
	schema:name "Bühnentechnik und Bühnenbau"@de ;
	rdfs:label "mecánica escénica y escenografías"@es ;
	skos:prefLabel "mecánica escénica y escenografías"@es ;
	schema:name "mecánica escénica y escenografías"@es ;
	rdfs:label "meccanica di scena e scenografie"@it ;
	skos:prefLabel "meccanica di scena e scenografie"@it ;
	schema:name "meccanica di scena e scenografie"@it ;
	rdfs:label "scenmekanik och scenografi"@sv ;
	skos:prefLabel "scenmekanik och scenografi"@sv ;
	schema:name "scenmekanik och scenografi"@sv ;
	rdfs:label "jevištní technologie a výprava"@cs ;
	skos:prefLabel "jevištní technologie a výprava"@cs ;
	schema:name "jevištní technologie a výprava"@cs ;
	rdfs:label "mécanique de scène et décors"@fr ;
	skos:prefLabel "mécanique de scène et décors"@fr ;
	schema:name "mécanique de scène et décors"@fr ;
	schema:description "groups all items within the field of \"stage mechanics and sets\", excluding the artistic design of sets"@en,
		"groepeert alle items met als werkveld \"podiummechanica en decor\", uitgezonderd het artistieke ontwerp van decors"@nl,
		"gruppiert alle Einträge im Bereich Bühnentechnik und Bühnenbau mit Ausnahme der künstlerischen Gestaltung von Bühnenbildern"@de,
		"agrupa todos los ítems del campo mecánica escénica y escenografías, excluida la escenografía artística"@es,
		"raggruppa tutte le voci che rientrano nel campo della meccanica di scena e delle scenografie, ad esclusione della progettazione artistica di scenografie"@it,
		"omfattar alla saker inom området scenmekanik och scenografi, förutom konstnärlig design för scenografi"@sv,
		"zahrnuje všechny položky pro oblast jevištní technologie a výprava vyjma uměleckého designu výpravy"@cs,
		"regroupe tous les éléments du domaine \"mécanique de scène et décors\", à l'exclusion de la conception artistique de décors"@fr .

wd:P19 a wikibase:Property,
		wikibase:Property ;
	wikibase:propertyType <http://wikiba.se/ontology#WikibaseItem> ;
	wikibase:directClaim wdt:P19 ;
	wikibase:claim p:P19 ;
	wikibase:statementProperty ps:P19 ;
	wikibase:statementValue psv:P19 ;
	wikibase:qualifier pq:P19 ;
	wikibase:qualifierValue pqv:P19 ;
	wikibase:reference pr:P19 ;
	wikibase:referenceValue prv:P19 ;
	wikibase:novalue wdno:P19 .

p:P19 a owl:ObjectProperty .

psv:P19 a owl:ObjectProperty .

pqv:P19 a owl:ObjectProperty .

prv:P19 a owl:ObjectProperty .

wdt:P19 a owl:ObjectProperty .

ps:P19 a owl:ObjectProperty .

pq:P19 a owl:ObjectProperty .

pr:P19 a owl:ObjectProperty .

wdno:P19 a owl:Class ;
	owl:complementOf _:genid2 .

_:genid2 a owl:Restriction ;
	owl:onProperty wdt:P19 ;
	owl:someValuesFrom owl:Thing .

wd:P19 rdfs:label "Field"@en ;
	skos:prefLabel "Field"@en ;
	schema:name "Field"@en ;
	rdfs:label "Werkveld"@nl ;
	skos:prefLabel "Werkveld"@nl ;
	schema:name "Werkveld"@nl ;
	rdfs:label "Bereich"@de ;
	skos:prefLabel "Bereich"@de ;
	schema:name "Bereich"@de ;
	rdfs:label "campo"@es ;
	skos:prefLabel "campo"@es ;
	schema:name "campo"@es ;
	rdfs:label "campo"@it ;
	skos:prefLabel "campo"@it ;
	schema:name "campo"@it ;
	rdfs:label "fält"@sv ;
	skos:prefLabel "fält"@sv ;
	schema:name "fält"@sv ;
	rdfs:label "obor"@cs ;
	skos:prefLabel "obor"@cs ;
	schema:name "obor"@cs ;
	rdfs:label "Domaine de travail"@fr ;
	skos:prefLabel "Domaine de travail"@fr ;
	schema:name "Domaine de travail"@fr ;
	schema:description "Defines the field(s) the item is part of, based on a predefined list of descriptions/items."@en .

wd:Q19 a wikibase:Item ;
	rdfs:label "author"@en ;
	skos:prefLabel "author"@en ;
	schema:name "author"@en ;
	rdfs:label "auteur"@nl ;
	skos:prefLabel "auteur"@nl ;
	schema:name "auteur"@nl ;
	rdfs:label "autore"@it ;
	skos:prefLabel "autore"@it ;
	schema:name "autore"@it .

wd:P32 a wikibase:Property,
		wikibase:Property ;
	wikibase:propertyType <http://wikiba.se/ontology#WikibaseItem> ;
	wikibase:directClaim wdt:P32 ;
	wikibase:claim p:P32 ;
	wikibase:statementProperty ps:P32 ;
	wikibase:statementValue psv:P32 ;
	wikibase:qualifier pq:P32 ;
	wikibase:qualifierValue pqv:P32 ;
	wikibase:reference pr:P32 ;
	wikibase:referenceValue prv:P32 ;
	wikibase:novalue wdno:P32 .

p:P32 a owl:ObjectProperty .

psv:P32 a owl:ObjectProperty .

pqv:P32 a owl:ObjectProperty .

prv:P32 a owl:ObjectProperty .

wdt:P32 a owl:ObjectProperty .

ps:P32 a owl:ObjectProperty .

pq:P32 a owl:ObjectProperty .

pr:P32 a owl:ObjectProperty .

wdno:P32 a owl:Class ;
	owl:complementOf _:genid3 .

_:genid3 a owl:Restriction ;
	owl:onProperty wdt:P32 ;
	owl:someValuesFrom owl:Thing .

wd:P32 rdfs:label "occupation"@en ;
	skos:prefLabel "occupation"@en ;
	schema:name "occupation"@en ;
	rdfs:label "beroep"@nl ;
	skos:prefLabel "beroep"@nl ;
	schema:name "beroep"@nl ;
	rdfs:label "Beruf"@de ;
	skos:prefLabel "Beruf"@de ;
	schema:name "Beruf"@de ;
	rdfs:label "profesión"@es ;
	skos:prefLabel "profesión"@es ;
	schema:name "profesión"@es ;
	rdfs:label "occupazione"@it ;
	skos:prefLabel "occupazione"@it ;
	schema:name "occupazione"@it ;
	rdfs:label "yrke"@sv ;
	skos:prefLabel "yrke"@sv ;
	schema:name "yrke"@sv ;
	rdfs:label "zaměstnání"@cs ;
	skos:prefLabel "zaměstnání"@cs ;
	schema:name "zaměstnání"@cs ;
	rdfs:label "profession"@fr ;
	skos:prefLabel "profession"@fr ;
	schema:name "profession"@fr ;
	schema:description "Defines the occupation of a person (or an organisation), based on a predefined list of occupations/items."@en .

wd:Q16 a wikibase:Item ;
	rdfs:label "architect"@en ;
	skos:prefLabel "architect"@en ;
	schema:name "architect"@en ;
	rdfs:label "architect"@nl ;
	skos:prefLabel "architect"@nl ;
	schema:name "architect"@nl ;
	rdfs:label "architetto"@it ;
	skos:prefLabel "architetto"@it ;
	schema:name "architetto"@it ;
	schema:description "Architects investigate, design, and oversee the construction and development of buildings, urban spaces, infrastructure projects, and social spaces."@en,
		"Dit item groupeert personen met als beroep \"architect\""@nl,
		"Gli architetti studiano, progettano e supervisionano la costruzione e lo sviluppo di edifici, spazi urbani, progetti infrastrutturali e spazi sociali."@it .

wd:Q59 a wikibase:Item ;
	rdfs:label "ingenieur"@nl ;
	skos:prefLabel "ingenieur"@nl ;
	schema:name "ingenieur"@nl ;
	rdfs:label "ingenieur"@de ;
	skos:prefLabel "ingenieur"@de ;
	schema:name "ingenieur"@de ;
	rdfs:label "engineer"@en ;
	skos:prefLabel "engineer"@en ;
	schema:name "engineer"@en ;
	rdfs:label "ingegnere"@it ;
	skos:prefLabel "ingegnere"@it ;
	schema:name "ingegnere"@it .

wd:Q3776 a wikibase:Item ;
	rdfs:label "technical director"@en ;
	skos:prefLabel "technical director"@en ;
	schema:name "technical director"@en ;
	rdfs:label "teknisk chef"@sv ;
	skos:prefLabel "teknisk chef"@sv ;
	schema:name "teknisk chef"@sv ;
	rdfs:label "director técnico"@es ;
	skos:prefLabel "director técnico"@es ;
	schema:name "director técnico"@es ;
	rdfs:label "Technischer Direktor"@de ;
	skos:prefLabel "Technischer Direktor"@de ;
	schema:name "Technischer Direktor"@de ;
	rdfs:label "direttore dell’allestimento e ingegneria"@it ;
	skos:prefLabel "direttore dell’allestimento e ingegneria"@it ;
	schema:name "direttore dell’allestimento e ingegneria"@it ;
	rdfs:label "technisch directeur"@nl ;
	skos:prefLabel "technisch directeur"@nl ;
	schema:name "technisch directeur"@nl ;
	rdfs:label "directeur technique"@fr ;
	skos:prefLabel "directeur technique"@fr ;
	schema:name "directeur technique"@fr ;
	rdfs:label "technický ředitel"@cs ;
	skos:prefLabel "technický ředitel"@cs ;
	schema:name "technický ředitel"@cs ;
	schema:description "The position on a theatre's staff responsible for construction of the scenery, the backstage operations of a production and most often the technical operation of the theater."@en,
		"Člen divadelního provozu zodpovědný za postavení scénografie zákulisního provozu technickou produkci a mnohdy také za technický provoz celého divadla."@cs,
		"La persona en el personal de un teatro responsable por la construcción de la escenogrfía y las operaciones técnicas en un espectáculo y casi siempre de todas las operaciones técnicas en el teatro."@es,
		"Person die für die Konstruktion von Bühnenbildern für den Betrieb hinter der Bühne und alle technischen Abläufe im Theater verantwortlich ist."@de,
		"Functionaris bij een theater, verantwoordelijk voor de technische aspecten van producties en bedrijfsvoering."@nl .

wd:P47 a wikibase:Property,
		wikibase:Property ;
	wikibase:propertyType <http://wikiba.se/ontology#Monolingualtext> ;
	wikibase:directClaim wdt:P47 ;
	wikibase:claim p:P47 ;
	wikibase:statementProperty ps:P47 ;
	wikibase:statementValue psv:P47 ;
	wikibase:qualifier pq:P47 ;
	wikibase:qualifierValue pqv:P47 ;
	wikibase:reference pr:P47 ;
	wikibase:referenceValue prv:P47 ;
	wikibase:novalue wdno:P47 .

p:P47 a owl:ObjectProperty .

psv:P47 a owl:ObjectProperty .

pqv:P47 a owl:ObjectProperty .

prv:P47 a owl:ObjectProperty .

wdt:P47 a owl:DatatypeProperty .

ps:P47 a owl:DatatypeProperty .

pq:P47 a owl:DatatypeProperty .

pr:P47 a owl:DatatypeProperty .

wdno:P47 a owl:Class ;
	owl:complementOf _:genid4 .

_:genid4 a owl:Restriction ;
	owl:onProperty wdt:P47 ;
	owl:someValuesFrom owl:Thing .

wd:P47 rdfs:label "context"@en ;
	skos:prefLabel "context"@en ;
	schema:name "context"@en ;
	rdfs:label "context"@nl ;
	skos:prefLabel "context"@nl ;
	schema:name "context"@nl ;
	rdfs:label "Kontext"@de ;
	skos:prefLabel "Kontext"@de ;
	schema:name "Kontext"@de ;
	rdfs:label "Contexto"@es ;
	skos:prefLabel "Contexto"@es ;
	schema:name "Contexto"@es ;
	rdfs:label "contesto"@it ;
	skos:prefLabel "contesto"@it ;
	schema:name "contesto"@it ;
	rdfs:label "kontext"@sv ;
	skos:prefLabel "kontext"@sv ;
	schema:name "kontext"@sv ;
	rdfs:label "souvislost"@cs ;
	skos:prefLabel "souvislost"@cs ;
	schema:name "souvislost"@cs ;
	rdfs:label "contexte"@fr ;
	skos:prefLabel "contexte"@fr ;
	schema:name "contexte"@fr ;
	schema:description "Gives context to an item or, if used as qualifier, provides context to a specific property."@en .

wd:P30 a wikibase:Property,
		wikibase:Property ;
	wikibase:propertyType <http://wikiba.se/ontology#Time> ;
	wikibase:directClaim wdt:P30 ;
	wikibase:claim p:P30 ;
	wikibase:statementProperty ps:P30 ;
	wikibase:statementValue psv:P30 ;
	wikibase:qualifier pq:P30 ;
	wikibase:qualifierValue pqv:P30 ;
	wikibase:reference pr:P30 ;
	wikibase:referenceValue prv:P30 ;
	wikibase:novalue wdno:P30 .

p:P30 a owl:ObjectProperty .

psv:P30 a owl:ObjectProperty .

pqv:P30 a owl:ObjectProperty .

prv:P30 a owl:ObjectProperty .

wdt:P30 a owl:DatatypeProperty .

ps:P30 a owl:DatatypeProperty .

pq:P30 a owl:DatatypeProperty .

pr:P30 a owl:DatatypeProperty .

wdno:P30 a owl:Class ;
	owl:complementOf _:genid5 .

_:genid5 a owl:Restriction ;
	owl:onProperty wdt:P30 ;
	owl:someValuesFrom owl:Thing .

wd:P30 rdfs:label "date of birth"@en ;
	skos:prefLabel "date of birth"@en ;
	schema:name "date of birth"@en ;
	rdfs:label "datum narození"@cs ;
	skos:prefLabel "datum narození"@cs ;
	schema:name "datum narození"@cs ;
	rdfs:label "geboortedatum"@nl ;
	skos:prefLabel "geboortedatum"@nl ;
	schema:name "geboortedatum"@nl ;
	rdfs:label "Geburtsdatum"@de ;
	skos:prefLabel "Geburtsdatum"@de ;
	schema:name "Geburtsdatum"@de ;
	rdfs:label "fecha de nacimiento"@es ;
	skos:prefLabel "fecha de nacimiento"@es ;
	schema:name "fecha de nacimiento"@es ;
	rdfs:label "data di nascita"@it ;
	skos:prefLabel "data di nascita"@it ;
	schema:name "data di nascita"@it ;
	rdfs:label "födelsedatum"@sv ;
	skos:prefLabel "födelsedatum"@sv ;
	schema:name "födelsedatum"@sv ;
	rdfs:label "date de naissance"@fr ;
	skos:prefLabel "date de naissance"@fr ;
	schema:name "date de naissance"@fr ;
	schema:description "Date of birth of a person  (format yyyy-mm-dd or yyyys or yy.century)"@en .

wd:P31 a wikibase:Property,
		wikibase:Property ;
	wikibase:propertyType <http://wikiba.se/ontology#Time> ;
	wikibase:directClaim wdt:P31 ;
	wikibase:claim p:P31 ;
	wikibase:statementProperty ps:P31 ;
	wikibase:statementValue psv:P31 ;
	wikibase:qualifier pq:P31 ;
	wikibase:qualifierValue pqv:P31 ;
	wikibase:reference pr:P31 ;
	wikibase:referenceValue prv:P31 ;
	wikibase:novalue wdno:P31 .

p:P31 a owl:ObjectProperty .

psv:P31 a owl:ObjectProperty .

pqv:P31 a owl:ObjectProperty .

prv:P31 a owl:ObjectProperty .

wdt:P31 a owl:DatatypeProperty .

ps:P31 a owl:DatatypeProperty .

pq:P31 a owl:DatatypeProperty .

pr:P31 a owl:DatatypeProperty .

wdno:P31 a owl:Class ;
	owl:complementOf _:genid6 .

_:genid6 a owl:Restriction ;
	owl:onProperty wdt:P31 ;
	owl:someValuesFrom owl:Thing .

wd:P31 rdfs:label "Date of death"@en ;
	skos:prefLabel "Date of death"@en ;
	schema:name "Date of death"@en ;
	rdfs:label "Datum overlijden"@nl ;
	skos:prefLabel "Datum overlijden"@nl ;
	schema:name "Datum overlijden"@nl ;
	rdfs:label "Sterbedatum"@de ;
	skos:prefLabel "Sterbedatum"@de ;
	schema:name "Sterbedatum"@de ;
	rdfs:label "Fecha de muerte"@es ;
	skos:prefLabel "Fecha de muerte"@es ;
	schema:name "Fecha de muerte"@es ;
	rdfs:label "data di morte"@it ;
	skos:prefLabel "data di morte"@it ;
	schema:name "data di morte"@it ;
	rdfs:label "dödsdatum"@sv ;
	skos:prefLabel "dödsdatum"@sv ;
	schema:name "dödsdatum"@sv ;
	rdfs:label "datum úmrtí"@cs ;
	skos:prefLabel "datum úmrtí"@cs ;
	schema:name "datum úmrtí"@cs ;
	rdfs:label "Date du décès"@fr ;
	skos:prefLabel "Date du décès"@fr ;
	schema:name "Date du décès"@fr ;
	schema:description "Date of death of a person  (format yyyy-mm-dd or yyyys or yy.century"@en .

v:1f60dbf5b0beacf2064b14fa4183d8ec a wikibase:TimeValue ;
	wikibase:timeValue "1937-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
	wikibase:timePrecision "9"^^xsd:integer ;
	wikibase:timeTimezone "0"^^xsd:integer ;
	wikibase:timeCalendarModel <http://www.wikidata.org/entity/Q1985727> .

v:a112a6fb4487071d1ae3a0c6951488f6 a wikibase:TimeValue ;
	wikibase:timeValue "2018-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
	wikibase:timePrecision "9"^^xsd:integer ;
	wikibase:timeTimezone "0"^^xsd:integer ;
	wikibase:timeCalendarModel <http://www.wikidata.org/entity/Q1985727> .