{"entities":{"Q30468":{"pageid":30188,"ns":120,"title":"Item:Q30468","lastrevid":327197,"modified":"2022-10-31T16:03:17Z","type":"item","id":"Q30468","labels":{"en":{"language":"en","value":"Mikl\u00f3s Borsa"}},"descriptions":{"en":{"language":"en","value":"Architekt, Theateringenieur, Autor, technischer Direktor und Mitglied der Ungarischen Staatsoper, Tr\u00e4ger des P\u00e1l-Tolnay-Preises."}},"aliases":[],"claims":{"P11":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P11","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":15,"id":"Q15"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q30468$3a536668-4448-c805-fc34-6b52cf03d69d","rank":"normal"}],"P19":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P19","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":21,"id":"Q21"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q30468$0671dffd-4878-62bc-9e51-20173e4d9913","rank":"normal"}],"P32":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P32","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":19,"id":"Q19"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q30468$27cc2068-4ac2-916e-ce1a-9289e29b4d07","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P32","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":16,"id":"Q16"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q30468$963a4e0b-4d88-0ce9-2915-4d4f4a040042","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P32","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":59,"id":"Q59"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q30468$873297a8-4ab0-97e8-7b67-ca7840e97575","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P32","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":3776,"id":"Q3776"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q30468$67d24510-47ba-5e64-ff10-a2f8d11a48cd","rank":"normal"}],"P47":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P47","datavalue":{"value":{"text":"Als Kind lernt er Klavier spielen und beginnt im Gymnasium mit dem F\u00fcnfkampf. W\u00e4hrend seiner Studienzeit lernte er die Welt der B\u00fchne kennen, indem er als B\u00fchnenarbeiter f\u00fcr den mit dem Kossuth-Preis ausgezeichneten B\u00fchnenbildner M\u00e1ty\u00e1s Varga arbeitete. Im Alter von 26 Jahren begann er seine Karriere im Ungarischen Staatlichen Opernhaus als technischer Leiter. Seine musikalische Ausbildung, seine literarischen und k\u00fcnstlerischen Kenntnisse, seine technischen F\u00e4higkeiten und seine Sprachkenntnisse erm\u00f6glichten es, dass die k\u00fcnstlerische und wirtschaftliche F\u00fchrung der Oper ihn als Partner in Augenh\u00f6he akzeptierte.An der Budapester Oper war er 42 Jahre lang bis zu seiner Pensionierung als Chefingenieur und technischer Direktor t\u00e4tig und leitete alle technischen und b\u00fchnentechnischen Arbeiten sowie die Dekorations- und Kost\u00fcmwerkst\u00e4tten. Er inszenierte alle Opern- und Ballettadaptationen w\u00e4hrend der ausl\u00e4ndischen Gastspiele des Ensembles an \u00fcber 130 Opernh\u00e4usern auf der ganzen Welt. Er war aber auch ein B\u00fchnenbildner.","language":"de"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","id":"Q30468$cd5ea780-4e13-9940-150b-d9f4d918d563","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P47","datavalue":{"value":{"text":"Er entwickelte das Konzept f\u00fcr die Erweiterung des Erkel-Theaters und leitete die Planung und den Bau des Werkstatthauses des Opernhauses. In Vorbereitung des Wiederaufbaus der Ungarischen Staatsoper entwickelte er in enger Zusammenarbeit mit den Ingenieuren und der k\u00fcnstlerischen Leitung des Opernhauses das System der B\u00fchnenmaschinerie. Er leitete die Bauarbeiten, und der Umbau wird rechtzeitig zum 100-j\u00e4hrigen Bestehen des Opernhauses abgeschlossen.Im Alter von 56 Jahren gewann er mehrere Meisterschaften im F\u00fcnfkampf in seiner Altersgruppe im In- und Ausland. Er gewann die Goldmedaillen bei den Weltmeisterschaften und auch im Mannschaftswettbewerb war er erfolgreich.Seine ausgezeichneten schriftstellerischen F\u00e4higkeiten f\u00fchrten zur Abfassung zahlreicher Artikel und B\u00fccher, er war ein hervorragender Redner und Lehrer, gab sein Wissen gerne an junge Menschen weiter.Er ist Ewiges Mitglied der Ungarischen Staatsoper.","language":"de"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","id":"Q30468$c7ddf44f-4226-0e2c-f2da-17d1f9288729","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P47","datavalue":{"value":{"text":"Seine B\u00fccher erschienen in ungarischer Sprache:    Das unbekannte Opernhaus (Originaltitel: Az ismeretlen Operah\u00e1z), 1984, unter Mitwirkung von P\u00e1l Tolnay,    Drei transzendentale Et\u00fcde (Originaltitel: H\u00e1rom transzcendens et\u0171d), 1994,    Ein Drittel Oper (Originaltitel: Egyharmad Opera), 2008,    Vom Singtheater zum Opernhaus (Originaltitel: A Dalsz\u00ednh\u00e1zt\u00f3l az Operah\u00e1zig) 2014","language":"de"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","id":"Q30468$eb05bb59-4761-0ead-1ee6-dd8000b16c01","rank":"normal"}],"P30":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P30","datavalue":{"value":{"time":"+1937-00-00T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":9,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"},"type":"statement","id":"Q30468$d47ce85c-44a4-9a31-4709-db583767b18b","rank":"normal"}],"P31":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P31","datavalue":{"value":{"time":"+2018-00-00T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":9,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"},"type":"statement","id":"Q30468$c21e58b6-42dc-f8ca-69f2-60ad62bb5d2a","rank":"normal"}]},"sitelinks":[]}}}