fly cue
type: Item
label: stick för flygning @sv
label: cue de maquinaria @es
label: Einsatzzeichen @de
label: segnale (volo) @it
label: trekkenwaarneming @nl
label: znamení pro tahy @cs
description: A cue given by the stage manager or head of the technical crew for a flying action to take place.
description: Ett moment som ges från scenmästaren att en flygning är på gång @sv
description: Un cue dado por el regidor o por el jefe del equipo técnico para que tenga lugar una acción de los sistemas de maquinaria escénica superior. @es
description: Ein Zeichen des Inspizienten oder Bühnenmeisters für das Fliegen von Bühnenbildteilen oder Menschen. @de
description: Segnale dato al direttore di scena o al capo macchinista per fare iniziare un'azione che include (implica) il volo. @it
description: een teken gegeven aan de operator van de trekkenwand @nl
alternative label: cue de tramoya @es
DTW_ID: 141735
DTW_ID_old: 7330
courtesy of: Digital Theatre Words Team OISTAT
DTW_creation_date: 2013-08-03T00:00:00Z
DTW_word_group_ID: 2
historical term: fly cue
historical term: znamení pro tahy @cs
historical term: segnale (volo) @it
historical term: trekkenwaarneming @nl
historical term: Einsatzzeichen @de
historical term: cue de maquinaria @es
historical term: stick för flygning @sv
Field: stage management
Type of information: term