plaster line
type: Item
label: portálová čára @cs
label: ridålinje @sv
label: línea de proscenio @es
label: linea centrale di riferimento @it
label: slaglijn @nl
label: gedachte Bezugslinie hinter dem Proszenium @de
description: An imaginary reference line across the stage at the back of the proscenium arch and is perpendicular to the center line.
description: Den imaginära linjen i ridåläge @sv
description: Es la línea dibujada atravesando el escenario a lo largo de la cara anterior de la pared de prosecenio y perpendicular a la línea del medio. @es
description: Eine gedachte Bezugslinie über den Bühnenboden an der Hinterkante des Proszeniums rechtwinklig zur Mittellinie. @de
description: Linea immaginaria che attraversa il palcoscenico fino al retro dell'arco scenico e perpendicolare alla linea centrale. @it
description: Met krijt 'geslagen' streep op de vloer door een met krijt bepoederde lijn op twee punten strak vast te houden en vervolgens in het midden op te tillen en los te laten waardoor de lijn 'slaat' en een krijtafdruk achterlaat. @nl
alternative label: línea de cuadro @es
alternative label: ridåläge @sv
DTW_ID: 141674
DTW_ID_old: 4305
courtesy of: Digital Theatre Words Team OISTAT
DTW_creation_date: 2013-08-03T00:00:00Z
DTW_word_group_ID: 2
historical term: plaster line
historical term: portálová čára @cs
historical term: linea centrale di riferimento @it
historical term: slaglijn @nl
historical term: gedachte Bezugslinie hinter dem Proszenium @de
historical term: línea de proscenio @es
historical term: ridålinje @sv
Field: stage mechanics and sets
Type of information: term