walk through
náznaková zkouška
gå scenerier
ensayo de movimientos, de los actores en el escenario
Durchstellprobe
prova di ripasso
handelingen repetitie
A rehearsal at which the actors go through their parts with the emphasis on blocking and stage motion rather than the text.
En repetion när aktörarna bara gör sina rörelser på scen
Un ensayo en el que los actores pasan sus papeles con énfasis en la puesta en pie y movimientos en el escenario más bien que en el texto.
Eine szenische Probe mit dem Schwerpunkt auf Gänge und Bewegungen anstatt auf den Text.
Prova in cui gli attori ripassano le loro parti utilizzando posizioni e movimenti definitivi piuttosto che il testo.
een repetitie waarbij de aandacht ligt bij de handelingen in juiste volgorde en tijd