onstage
jeviště
spelyta
en escena
palcoscenico
speelvlak
auf der Bühne
The portion of the stage area visible to the audience, usually defined by masking curtains, scenery, an orchestra shell, or by lighting
Den del AV SCENEN SOM KAN SES AV PUBLIKEN
El área del escenario que es visible para el público usualmente definida por cortinas de afore escenografía una concha acústica o por la iluminación.
Der für das Publikum sichtbare Teil der Bühne gewöhnlich abgegrenzt durch Bühnenbilder Vorhänge Licht oder eine Orchesterumrandung.
Porzione dell'area di scena visibile dagli spettatori usualmente definita da sipario scenografia la fossa dell'orchestra e luci di scena.
Het deel van het toneel zichtbaar voor het publiek, gemarkeerd door of met gordijnen, licht of orkestkamer.
en el área de actuación